A quoi ça sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
Чего же тогда стоит эта жизнь,
Если проживать её на коленях?
A quoi ça sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
Чего же тогда стоит эта жизнь,
Если проживать её на коленях?
Человек может быть злым — вот всё, чему нас учили,
и вытолкнули сюда, в жизнь,
которая оказалась проще предостережений,
но куда сложнее, чем нам казалось.
Я спрашиваю его, не слышал ли он когда-нибудь о реальной жизни. Дюк говорит, что слухи о реальной жизни сильно преувеличенны. Этого-то я и боялся, говорю я.
Хороши или плохи события нашей жизни, во многом зависит от того, как мы их воспринимаем.
This is where we are today
People going separate ways
This is the way things are now
In dissaray.
I read it in the papers
There's death on every page
Oh Lord, I thank the Lord above
My life has been saved.
— Кстати, я никогда не спрашивал у тебя, сколько тебе лет?
— Дай подумать. Около восьмиста лет.
— Восемьсот лет? Точно, ты ведь совсем не такая как люди. Я даже представить себе не могу, жизнь длиною в восемьсот лет.
— Это существование, а не жизнь.
Увы, что лучше — вечно обманываться, поверив, или не верить никогда из вечной боязни оказаться обманутым?!
Не знаю тайны я вращенья небосвода,
Лишь за невзгодою меня гнетет невзгода.
Смотрю на жизнь свою, и вижу: жизнь прошла,
Что дальше будет? — тьма, и нет из тьмы исхода!