Bob Dylan — Knocking on Heaven's Door

Другие цитаты по теме

Go lightly from the ledge, babe,

Go lightly on the ground.

I'm not the one you want, babe,

I will only let your down.

Couldn't help but make me feel ashamed to live in a land,

Where justice is a game.

I'm not the one you want, babe,

I'm not the one you need.

You say you're lookin' for someone,

Who's never weak but always strong

To protect you an' defend you

Whether you are right or wrong

Someone to open each and every door,

But it ain't me, babe.

No, no, no, it ain't me, babe,

It ain't me you're lookin' for, babe.

Рагнара всегда любили больше меня. Мой отец. И моя мать. А после и Лагерта. Почему было мне не захотеть предать его? Почему было мне не захотеть крикнуть ему: «Посмотри, я тоже живой!» Быть живым — ничто. Неважно, что я делаю. Рагнар — мой отец, и моя мать, он Лагерта, он Сигги. Он — всё, что я не могу сделать, всё, чем я не могу стать. Я люблю его. Он мой брат. Он вернул мне меня. Но я так зол! Почему я так зол?

... я стала бояться слов, значащих многое, главное. Мне кажется, чем чаще я их говорю, тем быстрее приближаюсь к потере.

Видишь свет в самом верхнем окне? -

Это автор безумных симфоний.

На бумаге мечты он хоронит,

Но и днём ему отдыха нет.

И потешается над нами восход,

И издевается над нами луна,

И кто-то нам даёт ещё один год,

И снова кровь нам будет портить весна...

Печально, но факт: чем меньше у нас денег, тем чаще мы хватаемся за бумажник.

Зачем же нам бежать?

Давай спрячемся под стойку,

И выхватывая шпагу,

Приглашаешь свою жизнь.

На дуэль с самим собой,

С самим собой.