The Cure, George Michael — Faith

Другие цитаты по теме

Но время идет, время склеивает человеческие чувства, пока они не превращаются во что-то вроде радуги. Сильная печаль станет слабее, мягче; слабая печаль превратится в сожаление, а сожаление — в воспоминание: процесс, который занимает от года до трех лет, если все идет нормально.

И легкости своей дивится тело,

И дома своего не узнаешь,

А песню ту, что прежде надоела,

Как новую, с волнением поешь.

Время всё сглаживает, остужая даже такие сильные чувства.

Мы жили вне времени. Если всё затоплено чувством, места для времени не остается.

Hands up to the sky and screaming

People with the broken feelings

Lost in mazes, lost to find themselves.

My confession's I've been wasted

Time that I was tryin' chase and

I'm no more keep running from myself.

В памяти есть место только для тех, с кем хочется быть рядом. Остальных время стирает новыми чувствами.

Но не хочу я знать, что время лечит -

Оно не исцеляет, а калечит,

Ведь все проходит вместе с ним.

— Прости меня за вчерашнее. Я вёл себя, как обычно.

— Ты проделал весь этот путь, чтобы сказать мне об этом?

— Я проделал весь этот путь, чтобы сказать тебе, что ты видела во мне больше, чем я сам когда-либо видел в себе. И я испугался, что не смогу соответствовать этому образу, просто было легче всё разрушить, что я и сделал.. Я знаю, как сильно ранил тебя, Зои, но всё, что я сделал с тех пор, всё, чего я хочу — это быть тем мужчиной, которым ты меня видела, и если ты хотя бы подумаешь о том, чтобы дать мне ещё один шанс, я готов. Я готов быть здесь для тебя во всех смыслах.. Я люблю тебя, Зои Харт.

— Ого!

— Надо признать, что я рассчитывал на нечто большее, чем просто «Ого».

— Слушай, очевидно, у меня к тебе тоже все ещё есть чувства, сильные чувства.. Я слышу, что ты говоришь, но я всё ещё пытаюсь пережить это, именно поэтому сейчас мне нужно расстояние, какая-то перспектива, мне нужно время...

Иногда так остро вдруг понимаешь, что вне зависимости от времён и масштаба личности чувства не изменяются – любовь, разочарование, отчаяние.

Мы сплёвываем ту же горечь, что сводила рот людям три века назад, и та же нежность расплавляет кости и растворяет мысли нынешней девочке, как и какой-нибудь восьмисотлетней давности даме, влюбленной в менестреля. Трубадура. Трувера. Миннезингера, наконец.