И не связать
Разорванные нити,
И я уже кричу, как будто вдаль.
Как нравится тебе моя печаль
Среди иных наитий?
Обида, ревность, зависть, злость...
Как неотчётливы следы.
И в этом нет ничьей вины,
Что руки разъединены.
И ты сквозь пальцы, словно дым...
И я шепчу, не подбирая слов,
Как нравится тебе моя любовь
Среды других событий?
И вот она, пустая горсть,
Опять порыв был так высок.
Мы расстаемся пальцы врозь,
Мы расстаемся пальцы врозь,
И ты сквозь пальцы, как песок...
— А есть ли у такой замечательной девушки молодой или не очень человек? — спросил я, перейдя в разведку боем.
— Все сложно, — ушла она от ответа. – А как твои амурные дела?
— Мы расстались, — сказал я и добавил: — Очень быстро, практически мгновенно.
— Из-за чего? – проговорила девушка. По ее лицу невозможно было понять, рада она этому или нет.
— Просто она была толстой.
— Ты расстался с девушкой только потому, что она, видите ли, толстая? – с негодованием в голосе произнесла медсестра.
— Скорее это она со мной рассталась, — проговорил я. – Сейчас вкратце расскажу, как это произошло. Я говорил ей, что она толстая, она же себя таковой не считала и продолжала трескать пончики. Нас рассудил веревочный мостик, на котором она провалилась и ухнула в ущелье. Вот так мы и расстались, мне даже ничего не пришлось ей говорить напоследок, а то бы она точно обиделась.
— Ты ведь сейчас шутишь? – неуверенно спросила Наташа.
Я звонко расхохотался. Она подхватила мой смех. Идиллия.
— Нет, все так и было, — сказал я, резко посерьезнев. – Да ладно, шучу, она умерла от СПИДа.
The years have proved to offer nothing since you moved
You're long gone
But I can't move on,
О моё милое детство! Золотое, прекрасное время! Жизнь сказывалась впервые, таинственно и заманчиво, и так сладко было знакомиться с нею. Тогда за каждым кустом, за каждым деревом как будто еще кто-то жил, для нас таинственный и неведомый; сказочный мир сливался с действительным...
Конец! Всё было только сном.
Нет света в будущем моём.
Где счастье, где очарованье?
Дрожу под ветром злой зимы,
Рассвет мой скрыт за тучей тьмы,
Ушли любовь, недежд сиянье...
О, если б и воспоминанье!
You know me all too well,
And I can't suppress the memories.
You're gone and I can tell,
That I've lost more than you'll ever see.
Эти роли не для нас, не играем мы сейчас.
Ядовитая, разбитая, убитая я.
Всё забыто, решено, слёзы высохли давно.
На пути к новому миру и счастью я.
— Твой брат настроил тебя против меня.
— Нет. Я отвернулась от тебя, потому что больше не люблю! Я верила, что люблю... Но у меня открылись глаза, и я вижу жестокое жалкое существо, не достойное ничьей любви, особенно моей.
— Твои слова не обдуманны.
— Ведь даже родная мать отвернулась от тебя. Если та, что даровала тебе жизнь, бросила тебя, а потом погибла от твоей же руки: разве есть для тебя надежда?
— Ты разбиваешь мне сердце. И ты клялась, что никогда не заговоришь об этом.
— Я ничего тебе не должна! Мы совершенно разные. Я никогда тебя не любила.
Cлайд с цитатой