Мирза Шафи Вазех

Другие цитаты по теме

Ах, если бы знали, сколько на этом свете злых языков и как много в нем печали!

Мы, люди, не в подарок жизнь берем,

Мы смертны; нам дают ее взаем.

Но всякий долг дают для возвращенья,

Срок платежа все ближе с каждым днем.

Благодари же мир, лови мгновенье,

Что есть сейчас, то будет ли потом!

Проникни в сущность каждого явленья

И лишь тогда уже суди о нем.

Не будь служителем чужого мненья,

Имей свое сужденье обо всем.

Не требуй, чтобы мир свое движенье

Вершил тебе желаемым путем.

Не мы определяем направленье,

Жизнь движется, и мы за ней идем.

В этом мире есть боль и печаль... Но радости и любви в нём гораздо больше!

Кто б ни был ты, но в мире бед и мук

Ты видишь только бедствия вокруг.

Кто — человек, тот всем печалям друг,

А в мире скорбь — устойчивый недуг.

Один пропойца, потерявший стыд,

Лежал в грязи, ободран и побит.

Ворчал он пьяно: «Свет погряз в разврате,

Весь мир в грязи, его ужасен вид!»

Подумал я об этом человеке:

Как он в себе уверен, что брюзжит

И видит мир, погрязшим безнадежно,

А между тем, лишь сам в грязи лежит.

— Как жить, чтоб не творить неправых дел,

Чтоб никому не приносить печали?

— Так поступай всегда, как ты б хотел,

Чтобы с тобой другие поступали.

На смену радости спешит печаль,

Ушедшего пусть нам не будет жаль.

Все прах: и наказанье и награда,

Их близко к сердцу принимать не надо.

Пришедшие из дали снова в даль

Уйдут и огорченья и услада.

Порой сжигает нас, как наказанье,

О прошлом горькое воспоминанье,

Порой иной из нас бывает рад

В грядущее с надеждой бросить взгляд

И верить, что оно нас не обманет.

Легко нам будет, будет тяжело ли,

Что будет, отвратить не в нашей воле.

И радости пугают нас всегда,

Мы опасаемся беды и боли:

Ведь вслед за радостью спешит беда.

Все то минует, что придет к нам ныне,

Не избежать ни горя ни обид,

Но будут на веку и благостыни.

Нас от печали не спасет унынье,

Веселье от беды не оградит.

Так знай и радости и горю цену.

На смену радости печаль придет,

А что придет, минует непременно,

За тьмою вслед рождается восход.

И средь спокойных и средь бурных вод

Одна волна спешит другой на смену.

Мне не уснуть. А мир — ладонь,

Гуляй, гуляй, пока не спится,

Пока не вырвет осень зонт,

И не покроют тебя листья.

«Как мне бездействие противно

Застывшего в своих порядках мира».

Так говорил я, но теперь

Об этом времени

Припомнил я с печалью.

Твердит хулитель, злостью обуян:

Не равно все: там солнце, здесь туман.

То — совершенно в мире, то — ничтожно,

И это основной его изъян.

И впрямь: с орлом не сходен жук навозный,

Не сходен с певчей птицей таракан,

Большое с малым, сложное с несложным,

И с карликом не сходен великан.

Давайте исправлять, пока не поздно,

Несовершенный мир, что Богом дан.

Чтоб низвести хребты в снегах морозных

До уровня оврагов и полян,

Чтоб стал алмаз булыжником дорожным,

Тюльпан — крапивой, мудрецом — болван.

Быстрей сравняйте все, что только можно:

Пусть превратится в лужу океан.

Я погляжу, чем станет мир подзвездный,

Когда осуществится этот план.