Мирза Шафи Вазех

Один пропойца, потерявший стыд,

Лежал в грязи, ободран и побит.

Ворчал он пьяно: «Свет погряз в разврате,

Весь мир в грязи, его ужасен вид!»

Подумал я об этом человеке:

Как он в себе уверен, что брюзжит

И видит мир, погрязшим безнадежно,

А между тем, лишь сам в грязи лежит.

0.00

Другие цитаты по теме

Как бы зависть, злоба, скука, лесть

Ни судили нас, ни притесняли,

Все ж в несовершенном мире есть

То, что оградит нас от печали.

Твердит хулитель, злостью обуян:

Не равно все: там солнце, здесь туман.

То — совершенно в мире, то — ничтожно,

И это основной его изъян.

И впрямь: с орлом не сходен жук навозный,

Не сходен с певчей птицей таракан,

Большое с малым, сложное с несложным,

И с карликом не сходен великан.

Давайте исправлять, пока не поздно,

Несовершенный мир, что Богом дан.

Чтоб низвести хребты в снегах морозных

До уровня оврагов и полян,

Чтоб стал алмаз булыжником дорожным,

Тюльпан — крапивой, мудрецом — болван.

Быстрей сравняйте все, что только можно:

Пусть превратится в лужу океан.

Я погляжу, чем станет мир подзвездный,

Когда осуществится этот план.

Мир, если тьмою он укутан,

Все то скрывает, чем богат,

Но солнце ввысь восходит утром.

И зрит наш восхищенный взгляд

То, что красиво столь и мудро,

Что горы и леса таят.

Город становится миром, когда ты любишь одного из живущих в нем.

Не может быть у отдельного человека такой ненависти или, скажем, такой любви, которая распространялась бы на всё человечество. Ну деньги, бабы... Ну там месть, чтоб начальника машина переехала, ну это туда-сюда... А власть над миром, справедливое общество, царство Божие на земле — это ведь не желания, а идеологии, действия, концепции. Неосознанное сострадание еще не в состоянии реализоваться.

Это же твой мир: хочешь согрей, хочешь сожги.

Я сажусь на свитер и изучаю костяшки пальцев. На некоторых из них кожа содралась после драки с Калебом, и их украшали небольшие синяки. Кажется уместным, что удар оставил след на нас обоих. Вот как устроен мир.

Даже странно представить, что у людей и вправду есть эта самая личная жизнь; целостные, самодостаточные миры, в маленьких отдельных квартирах.

Он был таким до того, как мир сдвинулся с места и сам он сдвинулся вместе с ним...

There is no peace here

War is never cheap dear

Love will never meet here

It just gets sold for parts

You cannot fight it

All the world denies it

Open up your eyelids

Let your demons run.