Плохие, стало быть, не так уж плохи,
Когда есть хуже. Кто не хуже всех,
Еще хорош.
Плохие, стало быть, не так уж плохи,
Когда есть хуже. Кто не хуже всех,
Еще хорош.
И злая тварь мила пред тварью злейшей!
Кто меньше зол, тот стоит похвалы!
Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать.
Твоя правдива мысль и верно слово.
Пусть пышность речи подтвердится вами,
Чтоб процвели слова любви — делами.
Прощайте все; жизнь старую свою
Ваш Кент и в новом поведет краю!
Ее сама природа
Признать стыдится!
Когда во мне природу возмутила
И вырвала из сердца всю любовь.
Мы — не мы,
Когда природа заставляет дух наш
Страдать совместно с телом.
Сведи к необходимостям всю жизнь,
И человек сравняется с животным.
Не встретимся, не свидимся мы больше;
Но все ж ты — плоть и кровь и дочь моя.
Или, скорей, болезнь моей ты плоти,
Что должен я признать своей. Ты — язва,
Чумной нарыв, гнойник распухший, мерзкий
В моей больной крови!
Но сердце прежде
На тысячу обломков разобьется,
Чем я заплачу.
Неприкрашенный человек — и есть именно это бедное, голое двуногое животное, и больше ничего.
Бездомные – такие горемыки.
Гонимые суровой непогодой,
Что впроголодь блуждаете без крова.
Как защитят дырявые лохмотья вас от такой вот бури?
Как мало думал я об этом прежде. Вот тебе урок.
Богач надменный, встань на место бедных,
Почувствуй то, что чувствуют они.