— Я слышал чьё-то пение. Это миссис Кэролл?
— Возможно. Сейчас весна, а весной люди поют, когда счастливы.
— Я слышал чьё-то пение. Это миссис Кэролл?
— Возможно. Сейчас весна, а весной люди поют, когда счастливы.
До тепла дожили,
На год постарели.
Пыль автомобили
Гонят по апрелю.
Беды нас трепали,
Чувства жгли.
Воробьи купались в пыли.
Как хорошо, что вспыхнут снова эти
Цветы в полях под небом голубым!
Как хорошо, что ты живешь на свете
И красишь мир присутствием своим.
Только если весна отогревает сердце нам ото сна,
Словно фантастические цветы, распускаются в глубине души,
Если бы только весна в миг не растворялась, а во мне жила всегда,
Никогда улыбка твоя не отвернулась от моего лица.
— Доводится вам бывать в деревне, ходить босиком?
— К сожалению, только на даче. Когда приезжаю на дачу, захлопываю калитку и забываю, кто я и что я. Хожу босиком, в драных джинсах, не смотрюсь в зеркало — отдыхаю на природе. Я люблю запах весенней земли. Когда растает лед, начинает припекать солнце, от земли идет пар. Это запах моего детства...
Многие люди считают, что «Mistery Lady» это джаз. На самом деле это не джаз, а ориентированная на джаз поп-музыка. Но что бы я ни пела, я пою по-своему. Если джаз, он должен звучать как джаз, но все равно он будет нести в себе частицу блюза. Мне нравится заниматься разными вещами. Когда мы закончили этот альбом, я объявила записывающей компании, что намерена работать над его продолжением. Мне хочется, чтобы это был не поп, а что-то вроде биг-бенд стандартов. Что-нибудь такое, чего я никогда раньше не делала, что-то вроде Эллы Фицджеральд, Фрэнка Синатры… Я вовсе не собираюсь петь, как они, я хочу сделать что-то в этом духе. Просто для того, чтобы узнать, что я могу сделать это.
Тебе хочу я показать –
Мою весну, мою весну!
Моя весна, не та, что
У других!
Моя весна, приходит раньше,
Она всегда улыбчива, ясна,
Она лишь для тебя!
Моя весна.
Прекрасней нет её!
Она всё будет, после сна,
Что наведёт моя зима.
Моя весна, всегда берёт
С собой в дорогу,
Прекрасных песен ноты,
Она всегда танцует,
Когда ей хочется рыдать!
Она всегда спасает, когда
Мне хочется бежать.
Моя весна — не для того,
Кто хочет зря прожить!
Она не для того,
Кто слишком много спит.
Моя весна — лишь для меня,
Но, если ты захочешь,
Тебя возьму с собой!
Я покажу тебе весну!
Заметь, мою весну!
Это должен быть самый первый теплый день: когда он придет, ты узнаешь, с самого утра понятно – сегодня.
Поддразнивает эта теплота.
Осколочными минами под ноги
Подтаявшие брошены дороги
И строгая походка уж не та.
По-разному поверим в ренессанс.
Вот ты, похоже, тоже через ноты.
И может, право, я не знаю, кто ты,
Но ротами мурашки. Дай мне шанс.