Голдфингер (Goldfinger)

Контрабанда — это искусство, мистер Линь. А искусство требует... Кузов моего «Роллс-ройса» покрыт восемнадцатыми каратами золота. Мы его демонтируем, плавим золото в этой печи, превращаем вот в такой слиток весом около двух тонн. В год я осуществляю шесть поставок «Роллс-ройсов» на материк. Было бы разумно приостановить другую деятельность. Заверьте ваше руководство, что операция «Большой шлем» будет под моим контролем.

0.00

Другие цитаты по теме

— Вы умный человек, мистер Бонд.

— Спасибо.

— Даже слишком. Дважды наши пути пересекались. Остановимся на этом. Я думал, что наша первая встреча вас в этом убедит. Я понял. Вы обеспокоены тем, что я не дал вам шанса.

— Доброе утро, «Q».

— Доброе утро, 007. Сюда. Вижу, все заняты. Еще не доделали.

— Где мой «Бентли»?

— Боюсь, с ним покончено.

— Но он исправно работал.

— Приказ «М», 007. Будешь ездить на «Астон Мартине — ДБ-5», он модифицирован. Обрати внимание. Лобовое стекло пуленепробиваемое, боковые и задние стекла тоже. Переключатель номеров всех стран. А вот передатчик, маленький радиомаяк. Включаешь, надавливая назад. А вот маленькая полевая модель. Помещается даже в каблуке. Большой передатчик намагничен. Он будет передавать сигнал, когда будешь на задании. На панели приемник. Аудиовизуальный, радиус 150 миль. Полезная вещь. Позволяет передохнуть в дороге. Эта вещь разрабатывалась не для этого, 007. Кстати, надеемся, что ты вернешь все.

— Что случилось? Я в отпуске.

— Уже нет. Послание из Лондона.

— Я знал, что «М» не закажет мне лучший отель просто так.

— Мы следили за ним. Орик Голдфингер.

— Похоже на французский лак для ногтей.

— Несмотря на это, он англичанин. Владеет компаниями, известными во всем мире.

Это не вендетта, 007. Это задание. Если не можешь сохранять хладнокровие, тебя заменит 008. Ты почти выдал себя. Тебе следовало следить за Голдфингером, а не заниматься его девушкой. Теперь Голдфингер в Европе и только, благодаря Лайтеру... И моим связям в полиции Майами, ты не находишься под стражей.

А теперь, слушай, Голдфингер. Удача изменила тебе. Не думаю, что полиция Майами отнесется по-доброму к тому, чем вы занимаетесь. Кивните, если согласны. Кивните! Отлично. А теперь проиграйте. Скажем — десять тысяч долларов. Будем благородными. Пятнадцать тысяч долларов.

Контрабандист — это единственный честный вор, ведь крадет он только у государства.

— Вы украли деньги у техасского контрабандиста!

— С оглядкой на прошлое — да, поступок глупый.

— Зачем оглядываться? Поступок сразу был глупый.

— Ладно, признаю, это было огромной ошибкой, я хотел их вернуть, но уже отдал их Оливии. Я не знал, куда она их дела.

— Вы ужасный бухгалтер.

— Оу, свежий улов в сумке. «Свежий улов» амфетамина. А этот ствол, должно быть удочка такая?

— Это не моё!

— Это «не моё, это не моё»... А чьё? Оно само попала мне в сети.

— Слушай, ты не знаешь, откуда эти наркотики? Ты хотел поймать крупную рыбу? Ты её поймал! Кстати, твой адвокат скажет, что это какая то шутка, а потом появится дилер, порежет тебя на мелкие кусочки и скормит акулам. Круговорот в природе...

— Но если ты нам поможешь, возможно, мы доберёмся до них раньше, чем они до тебя.

— Бриллианты!?

— Тебя с твоими корочками вообще никто проверять не будет.

— Ты в уголовный кодекс заглядывал? На сроки смотрел?

— Да, ну так, риска-то никакого.

— Да причем тут риск? Я представитель власти и честь мундира для меня не пустые слова.

— О как хорошо. Кстати, вот в мундир и спрячь.

— Я мундир марать не буду! В костюм спрячу.