Бог простит, Борджиа не прощают.
— Все в руках Божьих.
— Все в руках коллегии кардиналов, мама. А это не одно и то же.
Бог простит, Борджиа не прощают.
— Все в руках Божьих.
— Все в руках коллегии кардиналов, мама. А это не одно и то же.
Неужели в Испании,
да и во всем мире,
не остался хотя бы один человек,
который мог бы простить меня?
Память моя понемногу уходит.
Я забываю слова.
Я не могу их припомнить.
Я их теряю, теряю, теряю…
Но я хочу, чтоб последнее слово,
самое нужное, самое цепкое слово,
которое вспомнится мне перед смертью,
было — «Простите».
— Кажется, вместо того, чтобы отпускать людям грехи, мы только что... прибавили к ним новый...
— Грех на грех даёт прощение.
... Какими же словами
Молиться тут? «Прости убийство мне»?
Нет, так нельзя. Я не вернул добычи.
При мне все то, зачем я убивал:
Моя корона, край и королева,
За что прощать того, кто тверд в грехе?
Мама меня убьёт. И не смейся, это не метафора, она на самом деле убьёт меня: она не из тех, кто прощает.
Я понимаю, что ты — не тот Уэллс... Но его теперь нет, а я должен это сказать... В своём видеосообщении ты сказал, что я никогда не буду счастлив. Я старался, я очень старался... После всего, что сказал Джо... и после случая с Пэтти... Я понял, что ты всё ещё в моём сердце. Что я тебя ненавижу... за то, что ты сделал. Но больше я не хочу тебя ненавидеть. Я просто не могу. Я прощаю тебя.
То, что легко отпускаешь другим,
Что ж не простишь ты самой себе?
Или всё то, что простится им,
Невыносимо в твоей судьбе?
Чем они лучше? Учись прощать!
Их же простила, так в чём же дело?!
Стань себе ближе, чем все друзья,
Не потеряй ни души, ни тела.