— Суперменчик и Летучая Мышка вместе... Скажи, чьи сапоги приятнее лизать?
— Бэтмен — преступник. Как и ты, Джокер.
— Я совсем другое дело.
— Так ты у себя дома герой?
— О нет, дорогуша! Бэтмен морочит молодые мозги, а я вышибаю их из черепушек.
— Я уже скучаю по тебе, мой хмурый летающий грызун... На чём я остановился перед тем, как меня так грубо...
— ... набили свинцом?
— Ау!... Харли?
— Харлин! Мне сообщили, что какой-то разодетый под Джокера урод сражался с двойником Бэтмена. Ты выглядишь, как надо, и смелости тебе не занимать, но ты не имеешь права подражать ему! Джокер был героем, а ты ему и в подмётки не годишься!
— Харли, это я! Я и есть Джокер! Смотри — у меня на трусах написано!
— Не смешно, урод! Никто не имеет права выдавать себя за моего «мистера Джея»!
— Он взял тебя под своё крыло! Обучил всему! Да, иногда он ведёт себя, как козёл, но... Ты бросил его и предпочёл Супермена?
— Я не Дик Грейсон.
— Это Дэмиен Уэйн.
— Уэйн?!
— Его сын. Но Супермен — гораздо лучший отец, чем ты!
— Ты перестал быть моим сыном, когда убил Дика! Он был моим сыном! А ты для меня не существуешь!
— А-ха-ха-ха-ха! Прямо по чайнику! О, постой, тебе нельзя двигаться...
— Заткнись, чёртов клоун... Ох!
— Ой, ты повредил ногу? Не хочешь сломанную шею для полного комплекта?
— Окажи себе услугу, Харлин — держись от него подальше.
— Она не уходит — она уволена! Ещё не хватало подцепить твоё ничтожество от тебя!
— Что?!
— О, ничего! Пустяки! Я приготовил щедрую компенсацию.
— Джокер!
— Нет-нет, иди спасай мир. Я с этим справлюсь... Оу!
— Потом меня поблагодаришь, Харлин. Может, Супермен и был прав насчёт тебя...
— Твои глаза. Глаза Дьявола. Совсем как у него.
— У кого? У Супермена? Его летающие дружки схватили Бэтмена. Моего Бэтмена!.. Нашего Бэтмена.
— Тихо! А не то я надену на тебя наручники и оставлю полицейским.
— Тогда зачем ты меня от них спас?
— Ну что, успокоилась?
— Это ты!.. Это видно по тому, как ты... двигаешься... Как ты...
— ... дерёшься?
— Ну... да!
— Это любовь... Ты почувствовала любовь, да?
— Я... снова ощущаю себя собой. Джокер мёртв, но ты...
— Это не привычный мне Готэм, но Джокер — это я, дорогая. Я ведь твой Джокер, Харли?
— Сладкий!... Пойдём, с тобой хотят повидаться!
Нужно сказать Бэтмену, что его семья понесла ещё одну тяжкую утрату. Но улыбка — лучшее лекарство!
— Шалтай-Болтай с крыши упал, Шалтай-Болтай свой костюм про...
— Отличный цвет. Идёт к твоим глазам. Весьма стильно...
— Если не хотите, чтобы Супермен победил, отойдите. Оба.
— Так ты против Супермена? Вы же не разлей вода!
— Это только для вида. Чтобы помочь сопротивлению.
— Что ж... Не против, если я присоединюсь? Куколка, помоги мистеру Лютеру выбраться из «моего» костюма.
— Один момент, сладкий!
— Неа, не пойдёт!
— Ты одурманил меня! Заставил меня... Лоис... мой сын...
— Сначала Криптон, потом Метрополис... Куда ни посмотри, а дорогие тебе люди рано или поздно взрываются.
Cлайд с цитатой