— Окажи себе услугу, Харлин — держись от него подальше.
— Она не уходит — она уволена! Ещё не хватало подцепить твоё ничтожество от тебя!
— Что?!
— О, ничего! Пустяки! Я приготовил щедрую компенсацию.
— Джокер!
— Нет-нет, иди спасай мир. Я с этим справлюсь... Оу!
— Потом меня поблагодаришь, Харлин. Может, Супермен и был прав насчёт тебя...
— Убить меня хотел?! Я вырежу эту ухмылку с твоей рожи!
— Харлин, хватит!
— Он хотел... Поверить не могу, что опять на это повелась!
— Ты не виновата. Он знал, на какие кнопки надавить — в этом он мастер.
Думаешь, что можешь завести семью. Что если ты меня запрёшь, я волшебным образом испарюсь, и им ничего не будет угрожать. Такой большой, а такой глупый. А теперь иди — мне надо ещё побег готовить. Следующий номер будет ещё грандиознее! Я знаю: раны ещё свежи, но... Думаешь, ты сможешь снова полюбить? Может, свою новую семью ты не убьешь...
— Я уже скучаю по тебе, мой хмурый летающий грызун... На чём я остановился перед тем, как меня так грубо...
— ... набили свинцом?
— Ау!... Харли?
— Харлин! Мне сообщили, что какой-то разодетый под Джокера урод сражался с двойником Бэтмена. Ты выглядишь, как надо, и смелости тебе не занимать, но ты не имеешь права подражать ему! Джокер был героем, а ты ему и в подмётки не годишься!
— Харли, это я! Я и есть Джокер! Смотри — у меня на трусах написано!
— Не смешно, урод! Никто не имеет права выдавать себя за моего «мистера Джея»!
— А-ха-ха-ха-ха! Прямо по чайнику! О, постой, тебе нельзя двигаться...
— Заткнись, чёртов клоун... Ох!
— Ой, ты повредил ногу? Не хочешь сломанную шею для полного комплекта?
— Ты остался один, Лютор.
— С гениями такое часто случается...
— Или с психопатами вроде тебя.
— Вы, герои, все одинаковы. А вблизи вы ещё ничтожнее. Сейчас я сломаю тебе хребет.
— Не испытывай моё терпение, Лекс.
— Суперменчик и Летучая Мышка вместе... Скажи, чьи сапоги приятнее лизать?
— Бэтмен — преступник. Как и ты, Джокер.
— Я совсем другое дело.
— Так ты у себя дома герой?
— О нет, дорогуша! Бэтмен морочит молодые мозги, а я вышибаю их из черепушек.
— Прекрасно, не правда ли?
— Ты про Луну? Или про игру света на твоей лысине?
— Я рад, что ты решил встретиться. Уже готов присоединиться к нашему маленькому клубу?
— Дела идут плохо. А быть беглецом — ещё хуже.
— Ты так долго отказывался. Почему решился сейчас?
— Это личное.
— Твои глаза. Глаза Дьявола. Совсем как у него.
— У кого? У Супермена? Его летающие дружки схватили Бэтмена. Моего Бэтмена!.. Нашего Бэтмена.
— Тихо! А не то я надену на тебя наручники и оставлю полицейским.
— Тогда зачем ты меня от них спас?
Cлайд с цитатой