I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore
— Расставание никогда не было лёгким предприятием.
— Да ну. Мы расстались в один день, легко!
— Значит вы расстались гораздо раньше, просто какое-то время ещё пользовались друг другом.
— Надеюсь, я не очень тебя обидела, когда порвала с тобой.
— А кто сказал, что это конец?
І раптом все змінилось навколо,
Проблеми, ціни, сни, сподівання.
Роз’їхалися як діти в школу,
Що першим було стало останнім.
И вдруг всё вокруг изменилось -
Проблемы, цены, сны, ожидания...
Разъехались, как дети в школу.
Что первым было, стало последним.
Встречаются, чтоб расставаться,
Влюбляются, чтоб разлюбить.
Мне хочется расхохотаться
И разрыдаться, и не жить!
Клянутся, чтоб нарушить клятвы,
Мечтают, чтоб клянуть мечты...
О, горе тем, кому понятны
Все наслаждения тщеты.
В деревне хочется столицы...
В столице хочется души...
И всюду человечьи лица
Бесчеловеческой души...
Как часто красота уродна
И есть в уродстве красота...
Как часто низость благородна
И злы невинные уста.
Так как же не расхохотаться,
Не разрыдаться, как же жить,
Когда возможно расставаться,
Когда возможно разлюбить?
— Мне никогда не требовалось больше недели, чтобы пережить разрыв.
— Да, тебе для этого достаточно принять душ.
Раз уж я чудовище, так и *** со мной,
Забираю *** с собой, тобой покусанный
Пирсингом, удачных поисков принца тебе,
Не тупи сильно с ним, так как тупила со мной.
— «Ты научил меня любить, теперь же учишь забывать о счастье!» Я попрошу наших девочек спеть мне эту грустную песню и буду оплакивать вместе с тобой нашу любовь.
— Я не хочу ничего оплакивать.
— А я не хочу забывать.
Как говорят инцидент исперчен
любовная лодка разбилась о быт
С тобой мы в расчете
И не к чему перечень
взаимных болей бед и обид.
— Я боюсь, что если он не вернётся, то это будет так больно, что я вся съёжусь и уже никогда не смогу полюбить никого.
— Это вы говорите сейчас, но пройдёт время, и вы забудете. Сначала вы забудете его подбородок, потом его нос, а через некоторое время вам придётся напрячься, чтобы вспомнить точный цвет его глаз. И однажды вы проснётесь, и его нет. Его голос, его запах, его лицо... Всё уйдёт. И тогда вы сможете начать сначала.
Друг мой, прости, но ВДВОЁМ не делится на троих
и, уж тем более, на пятерых и больше.
Спасибо, что ты не сделал меня одной из них,
что мы остаёмся друзьями, спасибо, хороший мой.
Спасибо, что рядом с тобой теперь я есть
и что ощущаю тепло от тебя и опору.
Спасибо тебе, что вернул мне моё «сейчас-и-здесь»,
что снова живу и новые планы строю.
Мне жаль, моё солнце, так жаль, что не всё сбылось.
Не всё получилось, но в каждом неровном шаге
твоя поддержка. Мой космос, моя земная ось –
ведь ты был мне всем. Это глупо. Я знаю, знаю…
Но в этой невинной глупости было столько тепла.
А где есть тепло, там запрятан и шанс на счастье.
Спасибо, мой друг, что рядом с тобой я опять жива.
Спасибо, что снова есть силы подниматься.
Не знаю, смогу ли я это тебе вернуть,
ведь ты не берёшь. Но тебя тепло обнимая,
я точно знаю: мой дом, мой свет, дорога и путь
сейчас при мне. И это чужим не станет.