Все трое так устали, что в сердца их уже не было доступа ни радости, ни печали.
Что бы потом с нами ни случилось, это был великий день и великий час!
Все трое так устали, что в сердца их уже не было доступа ни радости, ни печали.
Наши дела так плохи, что нет смысла беспокоиться о завтрашнем дне, он, может, и вовсе не наступит.
В Мордоре, где вековечная тьма:
Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою черною волей сковать
В Мордоре, где вековечная тьма.
Позарастают беды быльем,
Вспыхнет клинок снова
И Короля назовут королем
В честь короля иного...
– Мошкарные Болота называется! Да тут больше мошкары, чем болот!
– И чем они только питаются, когда поблизости нет хоббитов?
Я его знаю всю свою коротенькую жизнь и только что проделал с ним вместе очень долгий путь – но это, я скажу, такая книга, которую читаешь сто лет, а потом выходит, что еще и второй страницы не одолел.
Как просто! Но для ученого знатока преданий, да еще в наше время, когда все друг друга подозревают, простота может оказаться сложнее всякой сложности!
Опасны творения, если сила их создателя больше нашей собственной.
(Пользоваться вещью, в которую вложена мудрость, много превосходящая твою собственную, всегда губительно.)