Люди в черном (Men in Black)

Сперва я взял на мушку то чудище на фонарном столбе, но, когда присмотрелся, понял, что оно просто делает гимнастику. Не думаю, что мне бы понравилось, если бы меня ухлопали на велотренажере. Потом присмотрелся вон к тому, с пастью нараспашку. У него в лапе носовой платок, значит, он не скалится, а чихает. А это не запрещено. И тут я увидел крошку Тиффани и подумал: «Что делает маленькая девочка в толпе монстров и зачем ей учебник по квантовой физике?» На вид Тиффани лет восемь, рановато будет квантовую физику зубрить. Выходит, она – не та, кем кажется, и наверняка замыслила недоброе…

7.00

Другие цитаты по теме

Пойдем туда, Сэм! Конечно, нам на пути встретятся кошмарные чудовища, но, как гласит старое японское хокку:

Если есть у тебя

большой пулемет

бояться нечего.

Ускользнул от монстра, встав на скользкую дорожку.

Это тянет на девять баллов по моему личному дерьмометру!

— Think. What is the #1 problem with most monster hunts?

— You are a side character and you die in the first five minutes of the movie.

— Подумайте, что является основной проблемой при охоте на монстров?

— Ты второстепенный персонаж и умираешь в течение первых пяти минут фильма.

— Как узнать, что он сработал?

— А у тебя типа... выбор есть?

Эй! Коллеги! Эй, парни! Эй, старичьё!! А эти тарелки на ходу?

— Ты ищешь наводки в желтой прессе?

— Можешь поискать в «New York Post», им тоже иногда везет.

— Позвони Деннису Родману, он с их планеты.

— Родман? Ты шутишь!

— Не-а.

— И не маскируется!

— Не порть удовольствие!

— Удовольствие?! Ох, то есть это гримаса наслаждения, какая экспрессия!

— Прекратите кричать, и объясните, кого вы ищете тут.

— Просто ищу Кея!

— Кто такой Кей?!

— И вы туда же!

— В смысле, кто он вам?

— Мой напарник! Пожилой джентльмен, лет сто десять, может, сто одиннадцать.... Такой кислый Элвис с залысинами. Он улыбается как-то так — [показывает хмурое выражение лица].