Педро Салинас

Всё говорит здесь «да»

«Да» — небес синева.

Мо́ря индиго — «да».

Моря́, небеса голубые,

всей пеной и ве́трами

торжественный этот слог

без конца повторяют.

«Да» отвечает «да»

другому «да». Не смолкает

перекличка живая,

от мира к миру

над морем летящее «да».

Душа, просить торопись,

безумьем воспользуйся,

мгновенным и полным,

проси о вещах, о коих

просить невозможно,

лишь принято молча молить,

которые мы сегодня

громко потребовать вправе.

0.00

Другие цитаты по теме

Солнце зашло,

Облака изорваны в клочья,

И луны еще нет!

О вечернее небо,

Как похоже ты на меня!

Небо – солоне, таке спонтанне,

Дивиться в когось і в когось тане.

Дихає громом, знаходить цілі –

Напитись моря і стати сіллю.

Отчего-то мне вдруг

Захотелось море увидеть,

Я к морю пришёл —

В то утро, когда не мог я

Боль души победить.

Хочешь проведать,

что называлось душой

этого старца?-

ветер ответит тебе,

мчащий в просторах небес.

Отражающая солнце сверкающая поверхность моря переплеталась с яркой синевой небес, складываясь в монотонный узор, заполнявший все поле зрения.

Во мне живут рыбы. Они смотрят из меня в окно мира своими пустыми глазами, поблескивая холодной чешуей в свете случайных звезд. Они молча умирают в нагревающейся смеси души и так же молча рождаются вновь. Пугливые мальки сомнений, хищная змеевидная любовь, наэлектризованная страстями, прожорливые акулы ярости и разноцветные ядовитые рыбки улыбок. Они размножаются, пожирают друг друга, прячутся от суеты под камнями памяти и перебирая прозрачными плавниками меня изнутри, молча плывут в неизбежность. Во мне живут рыбы. А я курю и смотрю, как в мое окно льется небо. Я смотрю в него пустыми глазами рыбы, я перебираю его прозрачными пальцами, я вдыхаю воду, я плыву в...

Распростёртые вверх этажи

В недоступно беззвучное небо,

Как стремленье бескрылой души,

В это небо глядящейся слепо.

И стоят эти злые дома

Подтвержденьем земного бессилья,

Поглощая в себе сквозь года

Позабытые пыльные крылья.

Когда находишься в море, взгляд притягивает именно небо, более разнообразное, более богатое и изменчивое, чем волны; капризное, словно женщина. Все моряки влюблены в облака.

Небо редко бывает таким высоким. В ясные дни у него вообще нет высоты — только синева. Нужны облака, чтобы оно стало высоким или низким. Вот так и человеческая душа — она не бывает высокой или низкой сама по себе, все зависит исключительно от намерений и мыслей, которые ее заполняют в настоящий момент… Память, личность — это все тоже как облака…