— Какой мой любимый вид спорта?
— Экстремальный карьеризм.
— А... да.
Пит, ты не понимаешь вертикаль власти! Сначала регенты, потом миссис Фредерик, затем я и уж потом... [Скулит пес Трейлер.] — Ой прости брат, затупил. Я, Трейлер, а уж потом ты!
Карьеру нельзя создать. Она просто идёт туда, куда идёт. На самом деле люди долго не могли понять, как я вообще сделала карьеру. Это немного обидно.
— Хочешь мороженого? Я угощаю.
— А разве в больницах мороженое не бесплатное?
— В том-то и дело!
— Слушай, ты здорово держишься, кажешься зрелой личностью с огромным потенциалом, но тебе надо избавиться от Тревиса, он как якорь — тянет своих напарников ко дну. Едва Фил порвал с ним — вжух! Дела пошли вгору. Как коллега коллеге.
— Иногда Тревис сводит меня с ума, порой хочется отвезти его туда, где его труп не найдут, понимаешь? Но он мой напарник, только я могу говорить подобное о нем. Ты не знаешь его, что он уже сделал и на что способен. Так что заткнись и вали отсюда. Как коллега коллеге.
— Моя дочь хочет стать певицей. Может быть, вы ей что-нибудь посоветуете?
— Да, конечно. Лучше выбрать другую карьеру.
— Когда Marvel Studios обратились к тебе, ты думал: «Боже, такую ответственность надо брать на себя»?
— Ух... ну да. Но мне повезло, что меня не очень-то и волнует моя карьера.
Когда я ехал в Голливуд, все говорили: «Ой, тебя там выжмут как лимон!». А я отвечал: «Вы же пьете сок? Вот и они хотят».
Для чиновника гибкость спины — залог карьеры. Сначала на нём ездят, потом он. В нашем обществе без этого нельзя.
Cлайд с цитатой