Нотр-Дам де Пари (Notre Dame de Paris)

Настало время, пробил час!

Мы начинаем наш рассказ

О жизни, смерти и любви,

Как это было в наши дни.

Дневник история ведёт,

И каждый век, и каждый год

Заносит в летопись её Предание своё.

Мы люди без бумаг — толпа бродяг,

Не можем угла — себе найти.

Открой ворота нам, о Нотр-Дам!

Пусти! Пусти!

Я думал, голос плоти

Я укротил навечно...

И вот горю, как порох,

И таю, словно свечка.

Я поднимаю руки

Для страшного проклятья -

И я их простираю

Для страстного объятья.

И после смерти мне не обрести покой,

Я душу дьяволу продам за ночь с тобой.

Да,

Кто бы ни был он:

Бедняк или сам король,

Но боль

От любви несчастной у всех одна.