замкнутость

В нем была замкнутость человека, отчаянно оберегающего свою гордость от судьбы, которая так и сяк давит его и перекручивает.

Я крайне замкнутый человек, любящий одиночество. Мне в обыкновенной маршрутке проехать — большое испытание, меня гнетёт такой опыт.

Concentrated all in self

Living, shall forfeit fair renown

And, doubly dying, shall go down

To the vile dust, from whence he sprung

Unwept,unhonoured, and unsung.

Аутисты в силу самой природы своего заболевания с трудом поддаются внешним влияниям. Они обречены на изоляцию и, следовательно, на оригинальность. Их способ видения мира, если удается его разглядеть, обычно оказывается врожденным и идет изнутри. Общаясь с ними, я неизменно прихожу к мысли, что они представляют собой некую отдельную расу — странный и оригинальный подвид человечества, каждый представитель которого полностью замкнут на себя.

Я слишком спокоен, слишком замкнут. Ни к кому не подсаживаюсь. У меня так всегда. Мои собеседники сами подходят, усмотрев во мне то, что им нужно.

Он закрылся так глубоко в себе, что не знал, как оттуда вернуться.

I never let on, that i was on a sinking ship.

I never let on, that i was down.

Не замыкайтесь на себя, не надо!

Вокруг — бесчисленное множество планет,

Миры Другие, где-то там — любимые глаза

И чье-то сердце бьется с вашим в такт.

И только замкнутость — одна преграда...

И даже если горизонт уходит вверх,

И даже если некому сказать,

Что все не так,

Вы жить-то продолжаете на шаре!

Да будет так, чтоб можно было прилететь,

И можно было улететь... Наверное...

Не бейтесь лбами в мировую твердь,

Свой разомкните круг, почувствуйте мгновение!

Если вы не против, я залезу обратно в себя ненадолго.

Even in his youth,

he was nothin'.

Kept his body clean,

goin' nowhere.

Daddy was ashamed,

he was ashamed, he was nothin'.

Disgrace the family name,

the family name, goin' nowhere'.