Ночь жизнерадостных трупов рождественских ёлок.
Рождество
Рождество — это не дата, это мировоззрение. Поэтому я как-то и пытаюсь исправить положение.
Each time I remember
The day you went away
And how I would listen
to the things you had to say
I just break down
As I look around -
And the only things I see
Are loneliness and emptiness
And an unlit Christmas tree.
— Какие новости?
— Я получила роль в рождественском спектакле. Я — омар.
— Омар? В рождественском спектакле?
— Да, первый омар.
— Значит, новорожденный Иисус был окружен омарами?
— Да.
Try and imagine
A house that's not a home.
Try to imagine
A Christmas all alone.
That's where I'll be
Since you left me.
My tears will melt the snow.
What can I do
Without you, I got no place to go.
«Как же так, – думал Гринч, – я, выходит, старался зря?
Рождество наступило! Без всяких колбас и паштетов,
Без подарков, без ленточек, бантов, коробок, пакетов!
Я-то думал, его в магазине берут, Рождество,
Это странное, это загадочное торжество, –
А оно приходит само по себе, ниоткуда,
Как какое-то… типа… ну как его… чудо?»
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- …
- следующая ›
- последняя »