Реальная любовь (Love Actually)

Я дам вам всё, что вы просите. Если это не то, что я не хочу давать.

— А вдруг он вкалывает героин в глазные яблоки?!

— В 11 лет?

Девушки любят музыкантов. Даже у самых странных есть девушки.

— Я только что рассталась с парнем и теперь вернулась к родителям.

— А-а-а, извини.

— Нет, ничего. Без него лучше. Он сказал, что я растолстела.

— Прошу прощения?

— Он сказал, что у меня ноги стали толщиной с дерево. Это мило, да? Очень.

— А-а-а... Я премьер-министр, и я могу приказать убить его.

— Спасибо, сэр, я подумаю.

— Подумай. В спецназе надежные парни. Стоит мне лишь поднять трубку...

В Штатах я — принц Уилльям. И без странной семейки.

— Рождество – это праздник для тех, кто окружен любящими людьми.

— А ты?

— А я нет. Когда я был молодым и знаменитым, я был жадным и глупым. А теперь я одинокий, морщинистый и никому не нужный.

Мудрость в жизни в том, что для каждого из нас есть не только один человек.

Представь, что твой муж купил золотой кулон и на Рождество подарил его другой. Ты бы ждал, пока не выяснится, что это просто кулон или секс и кулон или, что еще хуже всего, и любовь, ты бы остался, зная, что твоя жизнь совершенно изменится, или ты бы сбежал?

— Cколько ты здесь проработала?

— Эээ… ммм… 2 года, 7 месяцев, 3 дня и… наверное… часа 2…

— А давно ты влюблена в Карла, нашего таинственного главного дизайнера?..

— Эээ… 2 года, 7 месяцев, 3 дня и… наверное… часа полтора…

— Какие новости?

— Я получила роль в рождественском спектакле. Я — омар.

— Омар? В рождественском спектакле?

— Да, первый омар.

— Значит, новорожденный Иисус был окружен омарами?

— Да.