Try and imagine
A house that's not a home.
Try to imagine
A Christmas all alone.
That's where I'll be
Since you left me.
My tears will melt the snow.
What can I do
Without you, I got no place to go.
Просыпаться после рождественских каникул все равно, что получить в лицо пятнадцать понедельников сразу.
Это становится семейной традицией. Мы забываем его... на Рождество! Но вот что смешно — чемоданы мы никогда не забываем.
– Что я хочу на Рождество? Да ничего. Я совсем ничего не хочу.
(И все же он скорчит гримасу, если ничего не получит!)
— Это что?
— Карта Санта-Клауса. Мы пользуемся ей каждое Рождество испокон веков. Чтобы там не говорил твой брат, но мир остался прежним.
— А это что?!
— Понятия не имею! Впервые вижу!
— Это город!
— Вот ведь наглецы, понастроят тут всякого! Помню, как я впервые пролетал над Чикаго...
— Чикаго что, не было на карте?
— Ну и где же мы? А вот видишь! Нет, это Пекин. Ну и как эта дыра называется? То-ро-н-то.
— Торонто — это в Канаде!
— Санта всегда мчится через Канаду. Здесь никто не живет, тихое местечко.
— Рождество — это не Санта, и не снеговики.
— Ты прав. Это Иисус.
— Нет, это даже не Иисус.
— А что тогда?
— Подарки. Понял, да? Подарки.
— Значит, обо мне кто-то думал. И я его найду!
— ... чтобы сказать спасибо?
— Чтобы уволить! Никому не прощу взломанного компьютера. Даже Санте.
— Если у нас немного жарковато, то ничего, проведем тематический рождественский вечер.
— Ага, а тема — «Почувствуй себя копченым»!
Рождество. Как и положено взрослому человеку, проснувшись, дико расстроился от того, что у кровати нет мешка с игрушками.
— Ты будешь взрослым. Или хотя бы попробуй.
— В Рождество все ведут себя как дети.
— Нет же, только дети.
— Я буду в любимой пижаме мечтать о гидроцикле. Гидроцикл под ёлкой. Счастливо его затолкать незаметно.
— У нас в семье есть хоть один взрослый?
— Я? Навряд ли в рождественское утро.
Cлайд с цитатой