Лузеры / Хор (Glee)

— Ты пьяна? Ты же обещала бросить пить.

— Когда, вчера? Я была пьяна.

— Мне нужно с тобой поговорить. Я люблю с тобой целоваться... и все такое.

— Это не измена, потому что...

— У девочек все иначе.

— Ну да.

— Когда мы встречаемся с Арти, мы с ним говорим о чувствах.

— Зачем?

— Потому что так гораздо лучше.

— Смеешься? Лучше вообще, когда нет никаких чувств. Как по мне, лучше даже в глаза не смотреть.

— Не знаю. Наверное, я просто не понимаю наших отношений.

— Помнишь, что мы делали раньше, Сью? Когда мне становилось грустно, мы шли помогать в приют для животных, чтобы поднять мне настроение.

— Потому что всегда есть кто-то, кому хуже, чем тебе...

Ненавидь меня, оскорбляй и кричи,

Чтоб это все слышали,

Ударь меня, пошли в нокаут -

Детка, я все равно в порядке!

Так держать, и вскоре ты поймёшь

Что ты хочешь быть, ты хочешь быть

Лузером, как я,

Лузером, как я!

— Ты с кем-нибудь целовался?

— Да, если под кем-нибудь подразумевается сгиб локтя.