Благие знамения (Good Omens)

Ангел! Мне жаль. Прости. Что бы я ни сказал, я не это имел в виду.

Господи, Ты слушаешь? Покажи мне Великий замысел. Я знаю, Ты подвергаешь их испытанию, Ты предупреждал, что так и будет. Но не до уничтожения же. Не до конца света же.

— Что, чёрт побери, происходит, Кроули? Что ты натворил?

— Хастур, привет. Не догоняю. О чём ты?

— Мы доставили его на равнину Мегиддо. Собака не с ним. Ребенок не знает о Великом сражении. Он не сын нашего Владыки. Он сказал, что я... воняю какашками.

— Ну, он прав.

— Ты труп, Кроули. Тебе конец.

Что за дурацкий вопрос: «Все еще демон?» Кем же мне еще быть, трубкозубом?

Не собирался я ниоткуда падать. Просто попал в плохую компанию.

— Зло всегда содержит семена саморазрушения. Неважно насколько продуман и надежен злонамеренный план, каким бы успешным он не казался до поры до времени, все равно он охромеет на скалах беззакония и сгинет.

— Как по мне, это обыкновенный косяк.

— Не важно, насколько все хорошо спланировано, насколько надежным и дьявольским является план... в конечном итоге он разобьется о скалы беззакония и канет в бездну.

— А я думаю, обычный косяк.