— Если ты забыл, проповедник, я вчера спасла тебе жизнь.
— Нет. По-моему, ты просто растянула её. Я бы попал в рай, позволь ты мне умереть.
— Прости.
— Если ты забыл, проповедник, я вчера спасла тебе жизнь.
— Нет. По-моему, ты просто растянула её. Я бы попал в рай, позволь ты мне умереть.
— Прости.
— За меня дают три тысячи долларов в четырёх штатах. Семьдесят пять правонарушений и ни одного приговора. Моё имя Фино. Но все зовут меня Малыш. Я настолько быстр. что могу проснуться с первым лучом солнца, ограбить два банка, поезд и дилижанс. Со ста метров отстрелить перья фьють с утиной задницы и вернуться к тебе в постель, ещё до того как ты проснёшься. Ну как?
— Поздравляю. Превосходно...
— Конрад — бармен говорит, что ты пьешь лимонад, наверно, хочешь умереть молодой?
— Теперь хочу.
— Как насчет комнаты?
— Шлюх не селим.
— Повтори еще раз.
— Шлюхи рядом живут.
— Ну, так есть свободная комната? [сунула ствол под нос]
— Да, мэм. Комната с ванной. Сейчас.
— Всё естественно получилось, правда? Гладко и спокойно...
— Ты так быстро стреляешь. Надеюсь, мне не придётся состязаться с тобой. Он заставил тебя...
— Ты здесь по собственной воле, а я нет. И на спуск-то я нажал...
— Для священника это не подходящий город.
— Я не всегда был священником... Я был бандитом, как и Ирод. Я даже ездил вместе с ними. Но сейчас, конечно, всё изменилось. Я стал мирным человеком и стреляю не на угрозу, а на звук выстрела в меня.
— Перед ударом раздаётся щелчок, слушай часы!
— Сейчас ты умрешь, девочка. Ты покойница. Посмотри на себя, тебе страшно? Ты дрожишь как осиновый лист... Щёлк! Бах!
— Вы победили. И вы теперь... Нет, вы выглядите иначе, ваши глаза сияют. Вы прошли испытание смертью.
— Меня всё это не возбуждает, как вас.
— Вы думаете, я придумал это состязание из интереса? Весь этот город полон людей, готовых вас убить ради ваших шнурков. А так я могу посмотреть в лицо своим врагам. Они не смогут выстрелить мне в спину. И, конечно, я всегда побеждаю.
— А если удача отвернётся от вас?
— Я побеждаю не благодаря удаче.
— Я был женат. Она была прекрасная женщина. Но она мне изменяла.
— И где она теперь?
— Я же сказал: она мне изменяла.
— Вы когда-нибудь убивали?
— Конечно.
— А я так не думаю. Понимаете, всё сводится к одному. Как далеко вы готовы зайти? Мой отец был судья, пусть вас не удивляет это. Он заставлял меня и мою мать смотреть, как вешают людей, чтобы мы становились лучше. Я с детства по глазам понимал, кто убийца, а кто конокрад. Однажды он сказал, что мы исчадия зла. Он взял патрон, зарядил револьвер, крутанул барабан и стал нажимать курок, наводя на каждого из нас. Пока не разнёс сам себе голову. Последним нажатием на спуск. Усвойте одно: теперь в этой жизни меня ничто не испугает. Ничто.
— До конца! Вы прокляты. Я не стану на ваш путь, но я дойду до конца.