Эй, Арнольд! (Hey Arnold!)

— Кто это сделал?

— Люди, Арнольд.

— Мы можем починить клетки, подмести все и птицы вернутся.

— Конечно вернутся, они же птицы. Я доверяю им, я понимаю их. Я не понимаю только людей. Некоторые люди созданы для того, чтобы быть с людьми, а некоторые, такие, как я, предпочитают птиц.

Странно, когда ты кому-то нравишься, а он тебе нет, то ничего страшного, а когда тебе кто-то нравится, а ты ему нет — это очень обидно.

— Честер хорошая птица.

— Вы умеете с ними говорить?

— Я давно знаю птиц, я доверяю им, а они мне.

— А вам здесь не одиноко?

— Одиноко без кого? Без людей? Нет.

Твои глаза два — дивных озерца,

Я в них могла купаться б без конца.

Твой образ я в душе ношу,

А как увижу... придушить хочу!

— Я не верю в привидения. Я абсолютно несуеверен.

— Это ты-то несуеверен? А кто носит в штанах подкову?!

— Это давняя семейная традиция!

— Как я могу вас отблагодарить?

— О, мешка денег будет достаточно!

— Мы с родителями собрались навестить мою бабушку в Южной Дакоте.

— Неплохо.

— Лучше сходить к зубному.

— Всё правильно. Что ты делаешь. когда любимый попадает в беду?

— Любимый?

— Ты правильно понял. Я люблю тебя. Как иначе объяснить то, что я следила за тобой, поклонялась тебе, исписывала тетради поэмами о тебе? Я люблю тебя. И всегда любила. С первого взгляда на эту тупую мячеобразную башку. С того момента я жила и дышала ради тебя, ради того, чтобы схватить и поцеловать тебя. Иди ко мне, здоровяк.

Потому что я не ненавижу тебя, так как думала. Возможно, ты мне даже немного нравишься...