На людей злишься чаще всего тогда, когда они ни в чем не виноваты.
Зимний путь
Cлайд с цитатойЯ шагнул в воротца металлоискателя, и, конечно, тут же раздалось знакомое «пиканье».
... когда сам переводишь текст, между ним и тобой возникает гораздо более тесная связь, чем при чтении.
Да в самом факте жизни уже есть смысл. А в том, что мы живем на этой планете, заложен другой смысл. И в том, что живем среди себе подобных, таится еще один смысл. Ну и так далее. Кричать, что жизнь лишена смысла, просто несерьёзно.
Ты что, выиграл в лото? — спросила моя дама, теперь уже не так часто занимавшая мои мысли.
Но его настиг злой рок: он поступил в университет, и его блестящий интеллект, впитывая изо дня в день затасканные сентенции тамошних профессоров, прискорбно померк.
Влюбиться зимой — не очень удачная затея. Симптомы влюблённости в это время года более возвышенны, но вместе с тем и более мучительны. Безупречно чистая белизна мороза подстегивает мрачную радость томительного ожидания. Озноб распаляет лихорадочную страсть. Те, кому выпало влюбиться на Святую Люцию, обречены на три месяца болезненной дрожи.
Описывать свой замысел — занятие куда более серьёзное, чем просто строить планы в голове.