Девушка с татуировкой дракона (The Girl with the Dragon Tattoo)

Они не могли поверить, что умрут. Это как бы, противоречило их мировосприятию Все они думали, что я над ними сжалюсь. Это чудесное мгновение, когда они осознают, что им не жить... Когда их глаза гаснут.

Мне нравится непринужденно поболтать, когда оба знают, что один скоро умрет.

Человек, который нанимает детектива, всегда должен быть в списке подозреваемых.

У каждого полицейского есть дело, которое не даёт ему покоя.

Позволь тебя спросить, почему люди не доверяют инстинктам? Они чувствуют, что что-то не так, что кто-то близко подобрался сзади. Ты же знал, что что-то не так, но вернулся в этот дом. Я принуждал тебя, тащил силой? Нет. Я всего лишь предложил тебе бокальчик.

Она была умной, начитанной. Это сочетание делает человека победителем.

— Я уже теряю нить, кто есть кто.

— Лучше бы вам их вообще не знать. Скоро вы поближе нас всех узнаете. Заранее простите.

— Ничего не сработало — я здесь.

— Микаэль, все сработало — ты здесь.

— Пап, мама волнуется.

— Обо мне?...

— ... Нет, о деньгах.

Они приходят сами, а потом сидят там, знают, что все кончено, — как и ты сейчас, — но почему-то думают, что у них все ещё есть шанс.