Бестолковые (Clueless)

Я умру от шока, если узнаю, что в твоих поступках меньше девяноста процентов эгоизма.

Мой папа — судья по гражданским делам. Это самые страшные юристы. Даже Люси, наша горничная от него в ужасе. И папочка так хорош, что получает за борьбу с людьми 500 баксов в час, а со мной он борется бесплатно, потому что я его дочь.

Мой папа — судья по гражданским делам. Это самые страшные юристы. Даже Люси, наша горничная от него в ужасе. И папочка так хорош, что получает за борьбу с людьми 500 баксов в час, а со мной он борется бесплатно, потому что я его дочь.

— Почему вы не ловите настоящих преступников?

— Потому что вас легче поймать.

— Алло?

— Ты знаешь, который час?!

— Папа, к этому платью часы не идут.

Если что-нибудь случится с моей дочерью, у меня есть револьвер и лопата. Сомневаюсь, что я промажу.

— Ты бы назвала меня эгоисткой?

— Нет... В лицо — нет.

— Это ещё что такое?

— Платье.

— Кто сказал?

— Кельвин Кляйн.

Я не хочу быть предательницей своего поколения, но я не понимаю, почему парни так сегодня одеваются. Такое ощущение, что они только что встали с постели, напялили мешковатые штаны, нацепили кепку козырьком назад, и думают, что мы будем от них в экстазе... Я так не думаю.

— «Бутоны милого мая погубит стужа злая, но в моих воспоминаниях ты — вечное лето». Тайный обожатель. Отпад! Это ты написала?

— Это же известная цитата.

— Откуда?

— Из записок Клифа.