Король Говорит! (The King's Speech)

— Что вы делаете? Вы не можете здесь сидеть! Сейчас же встаньте!

— Почему? Это кресло.

— Это не просто кресло, это к... к... коронационный стул Святого Эдуарда!

— Люди тут вырезали свои имена.

— Это трон, на котором сидели все короли и королевы!

— И под сиденьем — большой булыжник.

— Это Камень Судьбы, или Скунский Камень!

— Вы верите в такой вздор...

— Вы все, абсолютно все опошляете! Слушать меня!

— ... сколько королевских задниц полировало этот стул...

— СЛУШАТЬ МЕНЯ!

— Почему вы командуете?

— По праву помазанника божьего, я ваш король!

— Вот еще! Вы сами сказали, что вам это не угодно, почему я должен слушать?

— У меня есть на это право, у меня ЕСТЬ ГОЛОС!

— Это точно. А еще воля и смелость. Я знаю, вы станете хорошим королем.