Ты подбросил камеру в воздух,
И она снимает звёзды
И она снимает небо,
Ты так хотел зафиксировать вечность.
Ты подбросил камеру в воздух,
И она снимает звёзды
И она снимает небо,
Ты так хотел зафиксировать вечность.
Мы забыли выключить камеру,
На стекле объектива останутся
Только капли дождя и память
Об исчезнувших цивилизациях...
Я буду молчать и смотреть на горизонт,
В ту точку, где земля сходится с небом.
Всё меняется, всё течёт, но одно
Навсегда останется неизменным.
Никто бы не возражал,
Будь ему дарована вечная жизнь.
Kein Mensch hätt' je geklagt
Wär' ihm gegeben unendlich Leben.
Я не собираюсь понимать людей, но почему-то сейчас не могу отвести глаз... Временами люди... Даже если цветы обязательно увянут, они продолжают их сажать. Предпочитают мгновение вечности.
Раньше были свободные, злые, голодные,
Раньше был кислород ничей.
А теперь наши души и органы
Отданы в руки садистов-врачей.
И всё необыкновенно хорошо, все можно потрогать рукой; всё в мире близко и понятно, и так будет всегда.
Расскажи мне о смерти, мой маленький принц,
Или будем молчать всю ночь до утра,
Слушая проколотых бабочек крик,
Или глядя с тоской мёртвым птицам в глаза.
Первая любовь всегда будет вечною,
Сильно нам души она искалечила
И мечтою оставив млечною,
Слишком страшно нас изувечила.
Первая любовь отпечатками в памяти,
Каждый день пробирает всё дрожью
И теперь на этом фундаменте
Другие покажутся наглой ложью.
Первая любовь до скончанья веков
При попытке начать с нуля,
Будет шептать, что ты не готов
Наши души на части деля.
Первая любовь никогда не забудется,
Вспоминать будешь ты каждый миг,
Что уже никогда не разлюбится,
Тот дар, что однажды постиг.