— Ты не можешь забрать его.
— Она меня не забирает, я должен идти.
— Почему, за что тебя наказывают?
— Всё это началось с моей ошибки, с «Флэшпоинта».
— Это моё наказание.
— Это моё искупление.
— Ты не можешь забрать его.
— Она меня не забирает, я должен идти.
— Почему, за что тебя наказывают?
— Всё это началось с моей ошибки, с «Флэшпоинта».
— Это моё наказание.
— Это моё искупление.
— Я каждый раз делаю ошибки, а когда пытаюсь их исправить, делаю еще большие ошибки. И в итоге дочь не хочет разговаривать со мной.
— Если мы хотим помочь, почему мы все только портим?
— Не знаю. Но как-то раз ты сказал: «Нужно верить, что в конечном счете, твои решения окажутся правильными».
Иногда в детстве с нами случаются ужасные вещи. Они могут определить, кем мы станем, хотим мы этого или нет. Некоторые становятся сильнее. Люди, которые помогли мне пережить ту трагедию, ответственны за то, кем я стал сегодня. Но я знаю, что мне повезло. Не все получают такую. Не знаю, где бы я оказался без неё или кем бы я стал.
— Ты готов помочь мне?
— Я сделаю защиту твоего сердца своей главной миссией.
— Циско, если найдёте её [Кейтлин]..
— Я тебя не позову, ты достаточно сделал.
— Обожаю психотерапию!
— А, ты уже бывал?
— Всего один раз, в детстве. Когда мама... погибла.
— А, твоя мама...
— Но с этим всё нормально! То есть, это не то чтобы совсем нормально — я был бы рад, будь она жива, — просто я уже справился с этим. Думаю, не стоит это записывать.
— Я записываю для себя. Вас никто тут не осудит.
— Да, мы знаем.
— Мой папа тоже погиб. Это можете записать.
— Итак, Барри. Айрис немного рассказала мне о вас во время нашего разговора. Скоро женитесь?
— Да... Да, мы проделали долгий путь...
— Ага...
— Сперва мы с ним вместе выросли... Затем я была помолвлена с другим...
— А, ясно.
— Тоже стоит записать? Кстати, он тоже погиб.
— Вижу, у вас обоих было много потерь...
— Ну... не-ет, не то чтобы...
— ... Эдди и Ронни...
— ... Ну да, чуть-чуть...
— ... Моя мама... Ха-Эр...
— ... самую малость...
— ... Лора...
— ... было...
— ... Снарт...
— ... много похорон.
— Да.
— Вы оба с ума сошли?! Кем вы себя возомнили?
— Ну, я глаза и уши, а он — ноги.
— Не смешно! Ты же мог там погибнуть! Ты не какой-нибудь сверхскоростной пожарный!
— Ты чего? Мы же это обсуждали! Моя скорость может помочь людям.
— Мы договорились, что ты будешь помогать задерживать других людей, изменённых взрывом ускорителя! Мета-людей! И кроме Клайда Мардона мы никого не нашли.
— Жителям города нужна помощь. И я могу им помочь!
— Мы можем помочь им!
— Что ты тут делаешь?
— Ничего...
— С кем ты разговаривал?
— Н-ни с кем...
— Ты говорил с Барри?
— Кем?
— Барри Аллен! Его ударила молния, он пробыл в коме девять месяцев, проснувшись, начал бегать быстрее скорости звука. Знаком такой?
— Н-нет, ни разу с ним не говорил...
*Крик Барри из динамика*
— Циско, тут повсюду огонь! Циско, ты ещё там?!
Савитар был прав. Все случилось из-за меня, из-за моей слабости. Флэшпоинт... Из-за этого изменились жизни всех. Страдают все, кто мне дорог. Это надо прекратить. Я не могу позволить чтобы еще кому-то было больно. Никто не должен платить за мои грехи и не станут. Никогда.
Есть у меня любимая строчка из песни: «Сердца продолжают биться». Моё тоже бьется, хоть и тонет в печали. Надеюсь, это скоро закончится. Единственное, что мне точно известно, время меняет всё.
— Папа... если бы я был Флэшем, я бы... рассказал тебе в первую очередь, так ведь?
— Да. Но если бы Флэш был моим сыном, вот что я бы сказал: во-первых, этот мир опасен, будь осторожен. Сказал бы, что он герой, и спасает множество жизней. Но как мне кажется, важнее всего то, что его отец гордится им.