Ник Хорнби. Долгое падение

Если перестать притворяться, будто все чертовски паршиво и выхода нет — а именно в этом я себя и убеждал все время, — то лучше не станет, даже наоборот. Уверяя себя в том, что жизнь — дерьмо, ты словно находишься под анестезией, а если перестать это делать, становится понятно, где болит и насколько сильно, и опять же лучше от этого не будет.

6.00

Другие цитаты по теме

Весенний ветерок в моих волосах

Игра теней домов

Улыбки прохожих

Жду свой трамвай, мой номер 86, мчится навстречу падающим цветкам вишен

Я навсегда уйду в весенние солнце,

Прольюсь на землю первым дождем,

Ну, а пока, я просто — мальчишка, который осмелился играть в прятки со смертью.

Красным крестом отметка, галочка, пункт.

Засечка на самом сердце, переворот

От абсолюта твоих кромешных потуг

До самых глубинных моих волновых частот.

Вырвала, выжила, выкроила с нуля

Корпус, движения, мысли. Ресет на пароль.

На отсечение разом любовь-муляж,

Что вызывала во мне фантомную боль.

Без сожаления в топку – до самых углей.

Перерождение не терпит паллиатив.

Я теперь стала на целую жизнь мудрей.

Опыт — за плечи. Прожитое – в архив.

Мне бы хотелось быть человеком, который всегда знает, что сказать, которому все без разницы. Мне кажется, такие люди более жизнеспособны.

I will live again you’ll see – tomorrow’s not scaring me

Far away from yesterday – just take this pain away.

— Жизнь, насколько я могу судить, — это всегда и боль и удовольствие. И если болью придётся заплатить за часы наслаждения, то разве эта цена чрезмерно велика?

Долгое время я... не чувствовал боли... Потому что был... мёртвым. Так было нужно, потому что... мертвец неуязвим. Я так думал. Я привык быть мёртвым. Мне не нужно было бояться за свою жизнь, думать о том, что я буду есть завтра, не схватят ли меня... Что бы ни случилось — я могу перестать двигаться, говорить, сражаться, но мертвее, чем я есть, уже не стану... Это и в самом деле страшно, госпожа Соловушка, но быть живым было ещё страшнее... Но вот случилось что-то, и я понял, что обманывал себя. Что я — живой, что я должен чувствовать боль, иначе я... Я стану хуже волколака. Мёртвые должны лежать в земле, а живые должны ходить по земле и чувствовать боль. Если ты возьмёшь её у меня, я боюсь, что опять не буду знать, живой я или мёртвый.

Истина открывается как разрыв, как кровотечение — и ни скрыть, ни вытерпеть, ни унять.

Когда боль отпускает, жизнь кажется великолепной, даже без денег, без друзей, без грандиозных замыслов. Всего лишь легко дышится, гуляешь себе без всяких там спазм и судорог. И лебеди красивы донельзя. И деревья тоже. И даже автомобили. Жизнь катит мимо на роликовых коньках. Земля полна чудес и раскапывает все новые и новые магнитные поля в пространстве.