Каждое утро, как маленькая девочка, я вскакиваю с улыбкой и говорю себе: настал отличный день, чтобы быть счастливой.
Шас спою!..
Каждое утро, как маленькая девочка, я вскакиваю с улыбкой и говорю себе: настал отличный день, чтобы быть счастливой.
— Вечно я виноват! Почему никогда не вспомнят про хорошее?
— Может, пора взять и сказать? Пусть в городе знают, кто ты.
— Что ты говоришь? Это же полное безумие!
— А что? Томми может стать героем, за то, что нашёл в себе смелость.
— Или с него сдерут шкуру и повесят на стенку, чтобы гармонировал с ковром в гостиной!
Позже, все, конечно, будет иначе; вновь вернутся заботы, сомнения, трудности, одержат верх иные, более прочные и важные в жизни обязанности. Но сегодня, сейчас, разве нельзя позволить себе хотя бы ненадолго эту радость безумства... короткое, легкое, ни к чему не обязывающее счастье?…
But there's still tomorrow;
Forget the sorrow
And I can be on the last train home.
Watch it pass the day
As it fades away
No more time to care,
No more time, today.