Канцлер Ги — Романс Ротгера Вальдеса

Другие цитаты по теме

Легче в спину нож вонзить,

Чем достичь твоей души.

Улыбнитесь мне вслед ледяными глазами.

Не слепите меня блеском северной стали —

Знаю, горько глотать поражения яд.

Только вы, адмирал, до сих пор не сказали,

Отчего так спокоен ваш взгляд?

А разгадка проста — ваша совесть чиста,

Не запятнана грязью измен.

Вас спасет лишь одно — просто пейте вино

И забудьте на время про плен.

Вам бы переиграть – только целься не целься,

Не подменишь значков на игральных костях.

Мой добрый католик, нет пользы душе моей

От того, что ты колешь её крестом.

Юмор переносит душу через пропасть и учит играть её со своим горем.

Музыка может утешить, особенно людей с чувствительной душой, которые еще не разучились чувствовать, сострадать, переживать, не стали циниками.

Сlever devil devil.

How quickly they do sell their souls

For the feast and the promise of gold

But devil that won't be me.

Искусный дьявол, дьявол.

Как быстро они продают свои души

Ради праздника и обещания золота,

Но дьявол не будет во мне.

А жаворонки? А соловьи? Иной поет как будто пожилой тенор, охрипший от вчерашнего кутежа. Только старается и красуется, а ничего у него не выходит. А бывает такой, что сердце плачет, его слушая, и не знаешь, чего хочешь, душа из тела просится, и хочется ей утонуть в голубом, глаза закрываются сами, и кажется, что на лице поцелуй горит. Одна и та же песня по-разному звучит. Одно и то же слово два разные человека скажут, и сердце порвется надвое. Не узнаешь, кого слушать, за кем идти.

... в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.