Я жду мужчину, который найдёт ключ к моему… сердцу.
Все не так уж и плохо... Я ошибся... Всё очень плохо...
Я жду мужчину, который найдёт ключ к моему… сердцу.
— Нельзя восседать на троне короля и узурпировать власть в его отсутствие! Я поведу народ Англии на борьбу с тобой!
— И с чего ты взял, что они пойдут за тобой?
— Потому что, в отличие от прочих Робин Гудов, я единственный умею говорить с британским акцентом!
Но это причастное вино — оно только для благословения! Хотя... погодите, смотрите сколько здесь всего: деревья, камушки, птички, белочки — давайте благословим все это и напьемся!
— Остановите меня, если я ошибаюсь, но разве у вас родинка была не на другой щеке?
— У меня есть родинка!?
Старик, шериф утащил твою женщину! Он несет ее в башню! Он обесчестит ее в башне! [крик режиссера за кадром] — Приготовься к сцене поединка!
— Если вы пообещаете мне не убивать Робина, я совершу самый немыслимый и отвратительный поступок...
— И что же это?..
— Я выйду за вас замуж.
— Что? Вы будете моей?! Вы будете отдаваться мне каждой ночью, а иногда даже после обеда?
— Да... Но только телом! Вам никогда не достанется мое сердце, мой разум и моя душа...
— О да, это я уважаю... Их можешь оставить себе.
— Подержите это, святой отец.
— Раввин!
— Неважно.
— Спасибо, ваше величество! Вот ваш ножик.
— Меч!
— Неважно.