I'm young and I'm easily bored
Hey, hey, that's what the night is for
I've got A.D.D., so don't mess with me
‘Cause I'm young and I'm easily bored
Ohhh Ohhh Ohhh Owww!
Я молода, и я быстро начинаю скучать,
Эй, эй, это — то, для чего эта ночь,
У меня A.D.D., так что не играй со мной,
Потому что я молода, быстро начинаю скучать.
Вообще-то я сторонилась студентов университета, грубых, поглощенных собой и еще более того – собственной молодостью: они видели в ней источник для переживаний или повод для скуки.
В жизни всякого молодого человека есть огромные равнины скуки. Ничего не происходит, ты цепенеешь, как дерево в июльский полдень, и кажется, что «сейчас» никогда не сдвинется с места. В эти минуты мы и принимаем свою главную позу – главную не из-за какого-то присущего ей смысла, а потому, что именно такими вечность фотографирует нас на память. Она чаще всего запоминает нас молодыми.
Ничто не очищает, не облагораживает так отроческий возраст, не хранит его, как сильно возбужденный общечеловеческий интерес.
Вдали шумело море; этот звук был здесь настолько обычен и повседневен, что чувства отказывались его воспринимать. Так бывает с молодостью: замечаешь ее преимущества, лишь утратив навеки.
If he loves you, he loves you not.
Be the one to leave him baby, don't get caught.
If he loves you, set your heart on fire.
Hate to be the one to tell you he's a liar.
If he loves you, he loves you not.
Мне было шестнадцать, и я влюбилась, как... нет, не как кошка, как кошка — это сейчас случается, а тогда я влюбилась, как цветок — круглощёкий пион, поворачивающийся за солнцем, который не умеет ничего, только слегка розоветь, пахнуть и раскрываться, раскрываться, раскрываться — так, что начинают опадать лепестки.
Если можно вообразить себе что-нибудь страшнее ада, где страдают, то это ад, где скучают.
Cлайд с цитатой