На свете есть молодцы, которые возьмут её со всеми недостатками, было бы лишь денег вволю.
Дайте ему только золото — и он вам женится хоть на кукле, хоть на деревяшке, хоть на старой карге, у которой ни одного зуба во рту нет.
На свете есть молодцы, которые возьмут её со всеми недостатками, было бы лишь денег вволю.
Дайте ему только золото — и он вам женится хоть на кукле, хоть на деревяшке, хоть на старой карге, у которой ни одного зуба во рту нет.
Хоть плох наряд — зато карман набит.
Не платье украшает человека.
Да, между гнилыми яблоками выбирать не приходится.
Я отвечала резкостью на резкость,
На слово — словом; но теперь я вижу,
Что не копьем — соломинкой мы бьемся,
Мы только слабостью своей сильны.
Чужую роль играть мы не должны.
Вас побранил бы, сударь, да не время.
Любовь из сердца не прогонишь бранью.
Уж раз влюбился, так одно осталось —
Выкупи себя из плена как можно дешевле.
Сейчас мне не до жиру, быть бы живу. Для того чтобы жить, нужны деньги.
Смерть злая, как твоё подобье гнусно!
Но милая жена со мной поедет;
Не топай, киска, не косись, не фыркай -
Я своему добру хозяин полный.
Теперь она имущество моё.
Синьор, вам брак со мною не грозит:
Таким путем не побеждают женщин.
А не отстанете, так причешу
Я вам башку трехногим табуретом
И, как шута, измажу вас при этом.
Сокровища на всех влияют скверно,
Влекут и честных на преступный путь.