Твое имя (Kimi no Na wa)

О как бы хотелось. чтоб наши с тобой голоса,

Долетели до самого края света.

Не обращаясь в безмолвный прах,

Случись вдруг такое, о чём бы мы говорили потом?

О чём бы клялись мы друг другу на счёт раз-два-три?

Говорят иногда желания сбываются,

Но я больше не вижу смысла в этих словах,

С каких пор, почему? Сам не знаю.

Когда кончается дождь и начинается радуга,

Когда б не закончилась моя жизнь,

Я всегда буду верить, что найду, то что ищу,

Мы попадём туда, где ещё никто не бывал,

И пройдём то, что никто не испытывал,

Дай волю чувствам и раскрой глаза,

Наше время вдвоём, ведь я всё ещё вижу тебя.

Так условимся как мы скажем друг другу: Привет!

Потому что я следую на звук твоего имени.

Другие цитаты по теме

Ваган не написал ей ни одного письма. Вести от него приносили странники: цыгане, торговцы, циркачи, бродяги и собиратели сказок. Ваган каждому встречному путнику говорил: «Передайте Майре, что она моё солнце. Я даже вдалеке греюсь её лучами». Слова как монеты переходили от одного к другому, иногда попадали к скупцам, которые прятали их под землю. «Скажите Майре, что она всегда будет моим Захиром, моей Психеей и моим Сфинксом». Когда кончились деньги, Ваган отрывал позолоченные пуговицы от мундира и вместе с посланием жене отдавал скитальцам. В каждом оазисе женщины пустыни пришивали ему новые пуговицы ― погонщики караванов срезали их с покойников и горстями приносили в оазис. Бедуинки оставляли себе те, что с блестящими камушками. Остальные ― с орлами, звёздами, клятвами — пришивали на кафтаны гостей, пока те в мужских шатрах расплачивались за ночлег историями и новостями.

Во мгле ночной, ощущая легкий ветерок, они впервые познали, какой неистовой силой обладает любовь.

Встречаться с кем-то. Не знаю даже, с кем. Мы, последние два человека в мире, которые остались. Но вот мы здесь, последние два человека в мире.

Казалось, единственное светлое, что осталось в мире – её глубокие, проницательные глаза.

Солнце освещало кухню через большое деревянное окно. Запах свежесваренного кофе заполнял пространство. Глубокий вдох смеси весеннего запаха и кофе. Кусочек маслянистого торта. Хороший глоток из чашки. Пара сверкающих глаз напротив меня. Обволакивающая тишина. Такая нежная и трепетная — идеальная для воскресного утра. Президент не сможет сделать вас счастливым, даже если у него есть шоколадная фабрика. А вот человек, с которым можно разделить такое утро, это самый главный выбор в вашей жизни.

Он смотрел на неё часами, но ему всегда было мало. Он целовал её долгими минутами, но ему хотелось ещё. Он мог любоваться ею вечность. Она – его неутолимая жажда.

— Всё в порядке. Я звоню сказать, что согласна.

— С чем?

— Я про свидание. Макс, ты вообще где?

— Работаю. Эм-м... Свидание? Какое? Ты о чём?

— А... Я наверное, перепутала? Это не ты меня приглашал. Извини. Тогда отбой.

— Постой-постой, вспомнил! Это был я.

— Ну надо же... Точно?

— Абсолютно. И, Мия...

— Что?

— Я рад. Очень. Целую в самый любопытный носик.

Их тела едва соприкасались, ладони скрепились замков, а сердца связались тонкой, невидимой нитью, что держала крепче тугой веревки. Тень падала на окна, казалось, будто они танцевали на стекле.

Кто знал, что посмотрев на человека один раз, никогда не сможешь стереть его образ из головы.