Общее дело (Common Law)

Другие цитаты по теме

— Ты получишь двадцать лет, Карл. И прибавь к этому срок за то, что спустил на нас своего питбуля. Короче освободишься, когда начнут капать пенсионные выплаты.

— Прекратите запугивать моего клиента. Карл, в суде все будет иначе.

— Верно, мы можем повесить на него убийство Крэйга Сьюарда, у нас полно косвенных доказательств.

— Я его не убивал!

— Можешь не говорить с ними.

— Заткнись! Я тебя даже не нанимал!

— Ты настоящий счастливчик.

— С чего это?

— Ты увидишь, как работает настоящая легенда.

— Да, слышал пару историй.

— А теперь ты встретишь Дэна Нуна живьем. Именно он сделал из меня блестяще отлаженную машину по расследованиям.

— Иди ты. Да я и вправду счастливчик. Надо бы отвесить ему... пару комплиментов.

— Жертва белый мужчина, имя неизвестно. На руках следы сопротивления, колото-резаные раны на груди и шее. Похоже еще один бездомный наркоман, решивший здесь ширнуться.

— Интересная теория, вот только этот парень был убит не здесь. Он лежит на животе, но эта синеватая область на спине указывает на то, что тело сюда перетащили. Он не бездомный, на нем модные современные джинсы и еще, взгляните на его ногти — маникюр. Но в одном ты прав, это действительно белый мужик. Так держать, Флэш, скоро ты станешь настоящим детективом!

— Слушай, как ты с ним работаешь вообще?

— Один терапевт сказал, что меня привлекают садо-мазохистические отношения.

— Я знаю, ты не любишь людей, но собак?..

— Я не не люблю собак, я отношусь к ним реалистично. Если ты умрешь сегодня во сне — эта зверюга сожрет часть твоего лица. Подумай об этом, пока чешешь его за ушком.

— Ты невероятно ущербный человек.

— Ты в порядке?

— Да, я держал все под контролем.

— Ты прятался за пирожными!

— Е-гей, Барри Сорокатник? Полиция Лос-Анжделеса! [Барри начинает убегать]

— Ну почему они всегда думают, что могут удрать?

— Понятия не имею.

— Ты же знаешь, что я ненавижу, когда ты встречаешься с кем-то на работе.

— Но она горячая штучка, скажи, а? Горячая?

— Блеск!

— Ну, а где мне еще знакомиться? Все, кого я встречаю — мертвы, подозреваемы, либо арестованы. Ну не будь букой, может, она та самая.

— Ага, на этой неделе.

— Ладно, ну знаешь, это... это просто сны.

— Ах ты похотливый кобель!

— Я не специально, ясно? То есть, я ничего не могу с этим поделать. С того момента, как она стала носить это обручальное кольцо, я не перестаю думать о этом, о ее личной жизни, понимаешь?

— Сколько раз она тебе снилась? Что происходило? Как она пахла? Хочу знать все!

— Тревис, это касается только меня и ее, ясно?

— Ты хотел сказать: это касается только тебя и твоего сна?

— Ты же видел гонщика, его рост от силы 1,80 м, а в профиле все 1,90 м.

— Да брось, чувак, все преувеличивают.

— Не вижу смысла. Все ведь однажды раскроется, так зачем лгать?

— Это ты во всем виноват.

— В чем?

— Я подхватил от тебя сны.

— Это сны, Тревис, а не грипп.