Джон Апдайк. Супружеские пары

Другие цитаты по теме

— Ты считаешь, что Джанет поступает противоестественно, когда спит с Гарольдом? Фрэнк может быть невыносимым занудой. Тебе бы хотелось всю жизнь, вечер за вечером, ложиться с таким в постель?

— Дело не в том, естественно это или противоестественно, хорошо или плохо. Важно понять, зачем ты что-то делаешь, чтобы положить этому конец или начать получать от этого удовольствие. Разумеется, Джанет несчастлива. По-моему, ее на радуют ни дети, ни секс, ни даже деньги. А ведь у нее есть все для счастья!

— Именно такие и несчастливы — те, у кого все есть. Их охватывает паника. Мы, все остальные, для этого слишком заняты.

— Разве люди становятся подержанными?

— Еще как! Мы ведь только и делаем, что пользуемся другими. Больше ничего толком не умеем.

…Любой [тайный] роман зиждется на взаимной независимости…

…Любовной связи скучно таиться, хочется поделиться восторгом с окружающим миром.

…Беда людей, посвятивших себя добрым делам, заключается в том, что они и от других ждут того же…

…В этом павшем мире психическое здоровье и хорошее самочувствие — не одно и то же.

Теперь люди все меньше себя одергивают и все больше себе позволяют. А жаль!

Так всегда бывает, когда сочувствуешь пьяным. Обязательно оскорбят.

— Адюльтер — это одни неприятности.

Он пожал плечами, не торопясь соглашаться.

— Почему же? Это способ пережить приключение, выбраться в мир, прозреть.

— Какое же знание мы приобрели, Пайт?

Он испугался звука своего имени: так она пыталась превратить эту встречу, спровоцированную отчаянием, в нормальное свидание.

— Что над Богом нельзя смеяться, — ответил он сурово.