А в руках цветы -
Розы, какой-то иной красоты.
А в руках цветы -
Розы, какой-то иной красоты.
Человек талантливый напоминает цветок, который поднимается очень высоко. Его хотят сорвать первым. А что же остальные цветы? А те наполняются завистью, для них достаточно собственной красоты, другой красоты они не хотят признавать.
Wise man said just find your place
In the eye of the storm.
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns.
Ваша квартира может ломиться от красивой мебели, предметов искусства и прочих дорогостоящих вещей, но только живые цветы приносят в дом истинную красоту.
Et je croirais parfois, ô terrible Beauté,
Voir en toi l’Amazone à l’unique mamelle
Dont le coeur ne bat plus que pour la cruauté
Si je ne sentais pas, ô fraîche nouveauté!
Pointer sur ce sein où la fleur au fruit se mêle
Les boutons rougissants d’une rose jumelle.
Цветами лучше любоваться, когда они цветут в саду, а не тогда, когда они увядают в вазе …