Вне закона (Le Marginal)

— Вы совершили ошибку, комиссар, и ввели в заблуждение журналистов. Это досадная ошибка. Да, у господина Микачи была бурная молодость, он торговал сигаретами в Танжере, затем — игорный бизнес в Ницце, где он стал жертвой войны игорных домов.

— Но наркотики никогда его не интересовали, так ведь?

— Это видно из его досье. И поэтому было бы очень желательно в дальнейшем избегать подобных ошибок. В противном случае, будет меньше одним начальником отдела и больше одним участковым комиссаром, который ловит воришек и потаскух.

— Или комиссара не будет вовсе?

— Или комиссара не будет вовсе.

— Дорогой мэтр! Я не ошибся и не ввел в заблуждение журналистов, доказательства я представлю. Ваш клиент — большая скотина, это видно из его досье. Так что бурную молодость в Ницце есть шанс компенсировать полным покоем в Центральной тюрьме. Срок — двадцать лет!

0.00

Другие цитаты по теме

— Представляешь, Микаччи застрелили в его же клубе.

— Сегодня?

— Да, пару часов назад. Информацию получили в мое дежурство. Искал тебя, чтобы сообщить.

— Интересно, и кому же было выгодно устранить Микаччи? Есть предположения?

— Похоже, что свои. Черт разберет эти бандитские разборки, сейчас начнется передел.

— Может, это было политическое убийство? Сейчас во всем виновата эта политика.

— Комиссар Жордан? Значит, вы уже не в Марселе?

— Я не в Марселе, ты не в Марселе, Тон-Тон не в Марселе. Скоро так в Марселе вообще никого не останется.

— Это господин Микаччи хочет видеть вас, я только связной.

— Что же ты раньше не сказал? Если бы я хотел видеть Микаччи, вызвал бы его повесткой.

— Да, но не факт, что он придет. В прошлый раз, когда вам захотелось поиграть — вы оказались в заднице.

Моргенштерн: Бывало, я сидел на наркотиках, п*здец, торчал жестко, как в не себя х*ярил.

Сабуров: Да мы поняли, можно было спокойней об этом говорить.

У меня с утра был сердечный приступ. Так что никаких наркотиков… до обеда.

Люди часто говорят, что мне не следует называть себя атеистом, а лучше называть себя агностиком. По их мнению, я не могу знать, что Бога нет, а значит я агностик. Но Бертран Рассел великолепно ответил подобным советчикам много лет назад. Он сказал: «Множество вещей так или иначе находится вне сферы абсолютного знания, но позвольте мне предложить вам сведения о том, что на орбите Венеры вращается заварной чайник, однако положение этого чайника таково, что мы не можем его видеть. И если кто-то будет утверждать, что такой чайник существует, я не буду заявлять, что он не прав. Но я останусь в границах здравого смысла, если построю всю свою жизнь — и проживу ее счастливо — на том убеждении, что никакого чайника на орбите Венеры не существует». Вот почему я называю себя атеистом.

— Это наркотики, да?! Тебе прислали наркотики?!

— Хотелось бы, но мне приходится ходить за ними, как и всем остальным.

— Что ж, придется заказать вам отдельный номер с решетками на окнах. Сбыт наркотиков.

— Отлично. Я расскажу о ваших методах следователю.

— И в присутствии своего адвоката. Даже пишущие машинки устали от этих фраз.

Но Яна не играть в шахматы туда ехала… ей нужен был кокс, мдма, секс и Вена.

— Я не был счастлив — я был под кайфом.

— Ты был счастлив.

— Под кайфом.

— Счастлив.

— Под кайфом!

— Умирающая девочка не смогла отличить кайф от счастья, потому что умирающие люди все видят в радостном свете! [с сарказмом]