Фрэнки и Джонни (Frankie and Johnny)

Вы слушаете радио из Нью-Йорка. Это «Полночь с Марлином». Как вы знаете, я не выполняю заявки, но всегда есть исключения. Я не знаю, можно ли назвать эту песню самой красивой, «Фрэнки и Джонни». Но я надеюсь, что это и правда ваши настоящие имена, потому, что от лжи у меня стреляет в ноге. Я хочу, чтобы вы существовали на самом деле – я сумасшедший, но я верю в любовь, иначе зачем я работаю в эти часы. Вы два лунных луча. Кто бы вы ни были, где бы ни жили и чем бы не занимались – это для вас, по вашей просьбе.

0.00

Другие цитаты по теме

— Вечно я виноват! Почему никогда не вспомнят про хорошее?

— Может, пора взять и сказать? Пусть в городе знают, кто ты.

— Что ты говоришь? Это же полное безумие!

— А что? Томми может стать героем, за то, что нашёл в себе смелость.

— Или с него сдерут шкуру и повесят на стенку, чтобы гармонировал с ковром в гостиной!

После обеда в ресторане я приглашу её домой на коктейль с дохлыми мухами.

Ведь, если честно говорить, то не было бы праздник женский праздновать причин,

Когда б на свете не было б... мужчин...

Позже, все, конечно, будет иначе; вновь вернутся заботы, сомнения, трудности, одержат верх иные, более прочные и важные в жизни обязанности. Но сегодня, сейчас, разве нельзя позволить себе хотя бы ненадолго эту радость безумства... короткое, легкое, ни к чему не обязывающее счастье?…

But there's still tomorrow;

Forget the sorrow

And I can be on the last train home.

Watch it pass the day

As it fades away

No more time to care,

No more time, today.

Это Родина моя, и делить ее нельзя,

Это Матушка-Россия, это русская земля.

Где-то песня сочинилась

И со скоростью ракеты

В тоже утро очутилась

На другом краю планеты.

Мимоходом, мимолётом

Теплоходом, самолётом,

Адресованная другу,

Ходит песенка по кругу,

Потому что круглая земля!

— Куда пойдём, капитан?

— Куда укажет звезда, мистер Гиббс.

— Есть, капитан!

— Я спешу на рандеву с судьбой по ту сторону горизонта!