— У нас был один шанс из тысячи. Что получим мы?
— Вернёмся домой...
— У нас был один шанс из тысячи. Что получим мы?
— Вернёмся домой...
И я увидел, что там, в моем родном городе, стало совсем нельзя жить. Не оттого, что красный террор, а оттого что никто ему не противостоит. Люди просто живут и ждут, чем всё закончится.
На вопрос Джонатана, зачем он сюда вернулся, О'Малли ответил, пожав плечами:
— Это место, где я чувствую себя ближе всего к ней. У мест тоже есть память, мистер Гарднер.
Что значит вернуться? Куда человек возвращается? Где то место, куда он возвращается? И можно ли вернуться назад, возможно ли это вообще?
— Это очень мило с твоей стороны, но...
— Но тебе уже причинили боль до этого и ты больше не даёшь шансов.
— Что-то вроде того.
И как только пальцы струн начнут касаться,
Захочу вновь быть живым, не притворяться,
Писать стихи так, будто они предсмертные,
Выводы делать опрометчивые, в корне неверные,
Туда вернуться, где каждый день озарение
И есть лишь наша железобетонная точка зрения.
Когда воротимся мы в Портленд
Нас примет Родина в обьятья.
Да только в Портленд воротиться
Нам не придется никогда.