Игра престолов (Game of Thrones)

— Я желаю... признаться.

— Ты желаешь признаться?

— Я спас вас. Я спас этот город и ваши ничтожные жизни. Нужно было позволить Станнису убить вас всех.

— Тирион! Ты желаешь признаться?

— Да, отец. Я виновен. Виновен. Ты же это хотел услышать?

— Ты признаешься, что отравил короля?

— Нет, в этом я не виновен. На мне есть более чудовищная вина. Я виновен в том, что я карлик.

— Тебя судят не за то, что ты карлик.

— О, наоборот. Меня судят за это всю мою жизнь.

— Тебе нечего сказать в свою защиту?

— Только одно, я этого не делал. Я не убивал Джоффри, но мне жаль, что я этого не сделал. Видеть, как умирает ваш злобный бастард, мне было приятнее, чем ласки тысячи лживых шлюх. Жаль, что я не то чудовище, которым вы меня считаете. Жаль, что у меня нет яда для всех вас. Я бы с радостью отдал жизнь, чтобы посмотреть, как вы корчитесь.

— Отведите заключенного в камеру.

— Я не собираюсь умирать за убийство Джоффри. Я знаю, что здесь правосудия мне не дождаться, так что пусть боги решают мою судьбу. Я требую суда поединком!