Игра престолов (Game of Thrones)

— Тирион из дома Ланнистеров, королева-регент обвиняет вас в убийстве короля. Вы убили короля Джоффри?

— Нет.

— А ваша жена леди Санса?

— Мне это неизвестно.

— Как же, по-вашему, он умер?

— Подавился пирогом с голубями...

— Значит, вы обвиняете пекарей?

— Да хоть голубей, только меня оставьте в покое!

33.00

Другие цитаты по теме

Не будь у меня члена — я бы все время пил... Не хотел обидеть. Он шутит про карликов, я про евнухов.

— Я всегда ненавидел звон колокола. Он всегда означает беду: смерть короля, осаду города...

— Свадьбу...

— Вот именно!

— Он был предателем, и хотел купить мою верность.

— Глупец! Ведь он не знал, что вас уже купили.

— Вы что, пьяны? Не вам сомневаться в моей чести, Бес!

— Я не сомневаюсь в вашей чести, лорд Янес, у вас ее просто нет.

— Он был предателем, и хотел купить мою верность.

— Глупец! Ведь он не знал, что вас уже купили.

— Вы что, пьяны? Не вам сомневаться в моей чести, Бес!

— Я не сомневаюсь в вашей чести, лорд Янес, у вас ее просто нет.

— Я желаю... признаться.

— Ты желаешь признаться?

— Я спас вас. Я спас этот город и ваши ничтожные жизни. Нужно было позволить Станнису убить вас всех.

— Тирион! Ты желаешь признаться?

— Да, отец. Я виновен. Виновен. Ты же это хотел услышать?

— Ты признаешься, что отравил короля?

— Нет, в этом я не виновен. На мне есть более чудовищная вина. Я виновен в том, что я карлик.

— Тебя судят не за то, что ты карлик.

— О, наоборот. Меня судят за это всю мою жизнь.

— Тебе нечего сказать в свою защиту?

— Только одно, я этого не делал. Я не убивал Джоффри, но мне жаль, что я этого не сделал. Видеть, как умирает ваш злобный бастард, мне было приятнее, чем ласки тысячи лживых шлюх. Жаль, что я не то чудовище, которым вы меня считаете. Жаль, что у меня нет яда для всех вас. Я бы с радостью отдал жизнь, чтобы посмотреть, как вы корчитесь.

— Отведите заключенного в камеру.

— Я не собираюсь умирать за убийство Джоффри. Я знаю, что здесь правосудия мне не дождаться, так что пусть боги решают мою судьбу. Я требую суда поединком!

Суд поединком: чтобы признать человека виновным или невиновным в глазах Богов, двое других рубят друг друга на куски. Это многое говорит о Богах.

— У Станиса больше пехоты, больше кораблей, больше лошадей... А что есть у нас?

— Ваш ум, которым вы всё время хвастаете.

— К сожалению, убивать с его помощью я пока не умею.

— Это хорошо, иначе я остался бы без работы.