NieR: Automata

— Бессмысленно пытаться разговаривать с Jean-Paul. Мы уже давненько прекратили попытки понять его. Всё, что он делает, это несёт всякую лабуду о нечто таком, что называлось «философией». Если он вас заинтересовал, попытайте удачу и поговорите с его последователями. По крайней мере, они изъясняются меньшим количеством слов.

— У него есть последователи?

— Больше фанаты, я полагаю. Но, да, у него не мало покупателей его товаров. Не спрашивайте меня почему. Некоторые запросто проникаются такими вещами, я полагаю.

0.00

Другие цитаты по теме

Не важно, сколько масла ты ему принесёшь, малыш, ты не сможешь починить своего брата.

— А это что такое?

— Анализ: это устройство перевозит людей по рельсам на высокой скорости в развлекательных целях. Подобное принято называть «Американскими горками».

— Люди определённо странные создания.

Неполадки пока не обнаружены.

Хотя тестирование может казаться не активным, но оно всё ещё выполняется.

Дождитесь завершения тестирования...

— Nine S.

— Хм? В чём дело, мэм?

— Перестань звать меня «мэм».

— А?

— Не за чем быть столь формальным.

— Кстати, 2B...

— Да?

— Мои знакомые обычно зовут меня «Nines», так что...

— О.

— Ну, так что?

— Что?

— Я имею в виду, если хочешь, то можешь запросто звать меня Nines.

— Меня и так всё устраивает.

— О. Эм... ладно.

— В следующий раз будьте по внимательней. Это было опасно, мэм. Вы и есть 2B?

Меня зовут 9S. Прибыл что бы оказать поддержку.

— Принято.

— Та-а-ак, эта груда металла и есть Голиаф, за которым вы пришли?

— Нет, всего лишь очередная охранная система.

— О. Ну, э... Думаю, тогда следует найти нашу цель, да?

Поскольку я в полётном модуле, то осмотрю периметр.

— Согласна. А я продолжу двигаться наземным путём.

— 2B? Э, мэм?

— В чём дело?

— Я хочу переслать карту, которую я составил.

— Давай.

— Знаете, мэм, я рад, что вы здесь.

— Почему?

— Андроиды типа Сканер, «S» – одиночки. Шпионят в тылу и всё такое.

Обычно я работаю без партнёра. А с вами куда веселее!

— ... Отставить эмоции.

— В-виноват, мэм!

— И ещё кое-что, ... Прекрати звать меня «мэм».

— А?

— В этом нет необходимости.

— Хорошо. Тогда просто 2B!

В сражениях нет ничего хорошего.

— Хорошо, когда у тебя есть дом, в который ты можешь вернуться, ты так не считаешь?

— Что это значит?

— Нет, это просто я начинаю понимать, почему люди жили в домах.

— У тебя есть собственная комната в бункере?

— Да, но в Бункере трудно расслабиться, знаете ли.

Проходим мимо лиц, штрихов созвездий...

Раздав минуты, как буклеты у метро,

Мы незаметно как-то повсеместно

Живем по принципу простому домино.

На плечи оправдания, как накидка.

И как-то незаметно для себя

Мы совершаем первую ошибку

И тихо прячем ее где-то в закромах

Влюбляемся, привыкнем и забудем.

И запечатаем в разделе «в никуда»...

Что толку объяснять обычным людям

Как уязвима и чувствительна душа?

Случайно нацарапаем, навеки

Незаживляемые раны на груди.

Надежней сохраняя чеки,

Чем совесть, что по жизни нам нести.

Истратив попусту бездумно и бездарно

Часы, недели, месяцы, года,

Все реже замечаем фрагментарно,

Какой тропою мы зашли сюда.

И как прекрасен этот карминный закат..

О нем услышав только уха краем,

В безмолвной тяжести забвения лампад,

Мы как-то незаметно умираем.

Спросив себя, а как можно судить, какой вопрос более настоятелен, чем другие, я отвечу: тот, который обязывает к действию. Мне неведомы случаи, когда бы шли на смерть ради онтологического доказательства. Галилей, обладавший весьма значительной научной истиной, легче легкого отрекся от нее, как только над его жизнью нависла угроза.

В известном смысле он поступил правильно. Истина его не стоила того, чтобы сгореть за нее на костре. Вращается ли Земля вокруг Солнца или Солнце вокруг Земли — все это глубоко безразлично. Сказать по правде, вопрос этот просто-напросто никчемный. Зато я вижу, как много людей умирает, придя к убеждению, что жизнь не стоит труда быть прожитой. Я вижу других людей, которые парадоксальным образом умирают за идеи или иллюзии, придававшие смысл их жизни (то, что называют смыслом жизни, есть одновременно великолепный смысл смерти). Следовательно, я прихожу к заключению, что смысл жизни и есть неотложнейший из вопросов.