NieR: Automata

Время мимолётно. Ни кто не властен над ним. Прошедшая минута — потерянное время; символ праздности, безудержной апатии, которая...

Неполадки пока не обнаружены.

Хотя тестирование может казаться не активным, но оно всё ещё выполняется.

Дождитесь завершения тестирования...

— А это что такое?

— Анализ: это устройство перевозит людей по рельсам на высокой скорости в развлекательных целях. Подобное принято называть «Американскими горками».

— Люди определённо странные создания.

... Да?

Вам что-нибудь нужно? Если нет, предлагаю вам потратить вашу энергию на более важные дела.

Я продолжаю убираться, а кто-то продолжает устраивать беспорядок! Я так от этого устал! Почему никто не может убирать за собой? В следующий раз я брошу все эти вещи в мусорную корзину.

— ...S... 9S... ...9S! Я должна починить его.

Бот, дай мне гель-коагулянт и вакцину от вируса схем. Затем открой...

— Иррационально. У субъекта критические повреждения, проведение полевого ремонта в текущем...

— Заткнись! Делай, что сказано!

— 2B... Уходи...

— И ты тоже заткнись!

— Мы... ведь сол... даты... Мы должны гордиться... нашей службой...

— Хорошо.

— Внимание: блок памяти единицы 9S не был обновлён...

— Всё в порядке. С начало загрузи данные 2B.

— Принято.

— Ха-ха... Выходит... нам и дальше придётся с подобным... да, 2B?

— Свяжись со Штабом. Запроси помощь.

— Нет... не похоже, что в ней... есть необходимость...

— Ну здорово.

— Сомневаюсь что... у нас есть шансы на победу. Чёрный ящик... Уже готов.

— ... Верно.

— Запрашиваю... разрешение на уничтожение врагов реакцией черных ящиков.

— Запрос одобрен.

— 2B... Сражаться с тобой было честью для меня. Правда.

— Взаимно.

Я никогда не задумывалась, как прекрасен этот мир.

Ну, это, конечно, не моё дело, но ни в коем случае не попадайтесь на глаза Командору!

Я слышала, она любит выбрасывать бездельников из шлюза.

— Бессмысленно пытаться разговаривать с Jean-Paul. Мы уже давненько прекратили попытки понять его. Всё, что он делает, это несёт всякую лабуду о нечто таком, что называлось «философией». Если он вас заинтересовал, попытайте удачу и поговорите с его последователями. По крайней мере, они изъясняются меньшим количеством слов.

— У него есть последователи?

— Больше фанаты, я полагаю. Но, да, у него не мало покупателей его товаров. Не спрашивайте меня почему. Некоторые запросто проникаются такими вещами, я полагаю.

Правило 10286: король заслуживает уважение больше остальных.