— Как там Кано? Его прекрасное лицо не пострадало?
— Почему ты занялся его обучением? Или у тебя тоже появилась эта склонность?
— Нет… Но…
— Но?
— Я начинаю понимать, почему кое с кем это происходит.
Бедняги гомосексуалисты! Им приходится сражаться сразу на двух фронтах. Против мужчин и против женщин.
Знаешь, что происходит в тюрьме с хорошенькими мальчиками вроде тебя, когда выключают свет?
Усаги всегда любил моего брата. Как идиот, он скрывал свою безответную любовь десять лет. Конечно, мой наивный брат ничего не заметил... и женился.
— Таширо.
— Содзабуро.
— Сидя в камере, я снова и снова призывал тебя.
— На помощь?
— Нет. Я просто называл имя своего возлюбленного.
— [Видит в окно двух мужчин, держащихся за руки] Сейчас это считается приемлемым?
— С твоих времен многое изменилось. Не все, но Высший Суд поддержал конституционные права однополых пар. А в некоторых штатах даже легализовали однополые браки.
— Я про джентльменов, сидящих в помещении в шляпах. Я знаю о гомосексуалистах, спасибо. Я обучался у барона фон Штойбена. О его симпатии к мужчинам было хорошо известно. А еще я посмотрел финал «Хора».
— Будешь моим парнем?
— Эм... вообще-то я не гей...
— Поговорим об этом после двух коктейлей.
Cлайд с цитатой